Karakou - Det tog ett tag att låta det gå - перевод текста песни на английский

Det tog ett tag att låta det gå - Karakouперевод на английский




Det tog ett tag att låta det gå
It Took a While to Let It Go
Sänk dina tunga andetag
Lower your heavy breaths
Det är det enda vi andas
It's the only thing we breathe
Har varit nere nu ett tag
Have been down here for a while
Mmh
Mmh
Åh vad var det nu vi gjorde nere jorden igen?
Oh, what were we doing back on Earth again?
Vi ska väl äntligen landa nu?
Shouldn't we finally be landing now?
Vad var det vi sa?
What was it we said?
Det var något annat typ av värde
It was some other kind of value
Oh oh - Ja, håll i det hårt!
Oh oh - Yes, hold on to it so tight!
Undrar vad du tänker
I wonder what you're thinking about
Två hjärtan slutar slå
Two hearts stop beating
Åh nån gång - gör de som tänker om
Oh, sometime - those who reconsider will do it
Nej, vi ska aldrig bli som dem
No, we'll never be like them
Men det tog ett tag att låta det - och se det utifrån
But it took a while to let it go - and see it from the outside
Sänk dina tunga ögonlock
Lower your heavy eyelids
Du är fri när du drömmer
You're free when you dream
Lägger mig bredvid nu ett tag
I'll lie down next to you for a while
Mmh
Mmh
Åh vad var det nu vi gjorde nere jorden igen?
Oh, what were we doing back on Earth again?
Vi ska väl äntligen landa nu?
Shouldn't we finally be landing now?
Vad var det vi sa?
What was it we said?
Det var någon annans typ av värme
It was someone else's kind of warmth
Oh oh - ja, håll i det hårt!
Oh oh - yes, hold on to it so tight!
Undrar vad du tänker
I wonder what you're thinking about
Två hjärtan slutar slå
Two hearts stop beating
Åh nån gång, gör om, tänker de
Oh, sometime, if they redo, they will think
Nej, vi ska aldrig vända om
No, we'll never turn back
Men det tog ett tag att låta det - och se det utifrån
But it took a while to let it go - and see it from the outside
Det tog ett tag att låta det
It took a while to let it go
Det tog ett tag, har hållit dig hårt
It took a while, I've held you tight
Det tog ett tag att låta det
It took a while to let it go
Det tog ett tag, har hållit dig hårt
It took a while, I've held you tight
Åh nån gång - gör om, tänker de
Oh, sometime, if they redo, they will think
Nej vi ska aldrig bli som dem
No, we'll never be like them
Men det tog ett tag att låta det - och se det utifrån
But it took a while to let it go - and see it from the outside





Авторы: Jonatan Jarpehag, Daniel Nikula, Johansson Anthon Jan, Jaerpehag Sebastian David, Joel Lars Soersaeter, Anton Gabriel Jaerpehag, Aron Lars Soersaeter


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.