Текст и перевод песни Karakou - Hade jag bara vuxit upp kanske du velat ha mig

Hade jag bara vuxit upp kanske du velat ha mig

Du är den första som jag lovar aldrig skriva en kärlekslåt till
Det skulle aldrig bli rätt
Men jag har väntat på det hela livet
Räkna upp allt som du tänker tills du inte längre tänker nånting
Hjärnan stod helt still
Men jag tänkte på dig hela tiden

Men vi kommer aldrig förändra oss
Med allt som vi har sett så borde det bli bättre, jag vet
Hade jag bara vuxit upp kanske du velat ha mig
Sluta att va' den som alltid har svar

Det var sommar och en fest på taket och när vi gick därifrån
Lekte vinden med ditt hår
Som jag längtar till dig och det svider
Du rökte cigaretter och låtsades att allting var fint
På hälsovägen i Flemingsberg
Åh, det kändes som detta är livet

Men vi kommer aldrig förändra oss
Med allt som vi har sett så borde det bli bättre, jag vet
Hade jag bara vuxit upp kanske du velat ha mig
Sluta att va' den som alltid har svar

Men vi kommer aldrig förändra oss
Med allt som vi har sett så borde det bli bättre, jag vet
Hade jag bara vuxit upp kanske du velat ha mig
Sluta att va' den som alltid har svar
(Om du ens nånsin velat ha mig)

Men vi kommer aldrig förändra oss
Med allt som vi har sett så borde det bli bättre, jag vet
Hade jag bara vuxit upp kanske du velat ha mig
Sluta att va' den som alltid har svar

Если бы я только вырос, может быть, ты бы захотела быть со мной

Ты первая, кому я обещаю никогда не писать песню о любви
Это никогда не было бы правильно
Но я ждал этого всю свою жизнь
Перечисляй всё, о чём ты думаешь, пока не перестанешь думать вообще
Мозг совершенно отключился
Но я думал о тебе всё время

Но мы никогда не изменимся
Со всем, что мы видели, должно быть лучше, я знаю
Если бы я только вырос, может быть, ты бы захотела быть со мной
Перестань быть той, у кого всегда есть ответы

Было лето, вечеринка на крыше, и когда мы уходили оттуда
Ветер играл твоими волосами
Как я скучаю по тебе, и это причиняет боль
Ты курила сигареты и делала вид, что всё в порядке
На улице Хэлсoвэген в Флеминсберге
Ах, казалось, что это и есть жизнь

Но мы никогда не изменимся
Со всем, что мы видели, должно быть лучше, я знаю
Если бы я только вырос, может быть, ты бы захотела быть со мной
Перестань быть той, у кого всегда есть ответы

Но мы никогда не изменимся
Со всем, что мы видели, должно быть лучше, я знаю
Если бы я только вырос, может быть, ты бы захотела быть со мной
Перестань быть той, у кого всегда есть ответы
(Если ты вообще когда-нибудь хотела быть со мной)

Но мы никогда не изменимся
Со всем, что мы видели, должно быть лучше, я знаю
Если бы я только вырос, может быть, ты бы захотела быть со мной
Перестань быть той, у кого всегда есть ответы