Oftast - Karakou перевод на немецкий

Oftast

Oftast kan jag inget förstå
Men du tycker om mig ändå
När du säger det, okej jag tror dig då
Men oftast jag kan inget förstå

Och oftast har jag svårt att se
Hur livet skulle va nånting mer
När du säger det och ligger här bredvid
Jag är inte lika rädd när du är med

Och du skrattar då, vill jag skratta med
För det känns som att du känner mig
Och jag lovar då, vill du gråta gråt
När du gråter vill jag bära dig, jag behöver dig

Ofta kan du inte förstå
Jag tycker om dig ändå
När jag säger det och jag tror du fattar då
Men ofta kan du inte förstå

Och ofta har vi svårt att se
Att livet skulle va nånting mer
Jag säger det när du ligger här bredvid
Jag är inte lika rädd när du är med

Och du skrattar då, vill jag skratta med
För det känns som att jag känner dig
Och jag lovar då, vill du gråta gråt
När du gråter ska jag bära dig, jag behöver dig

Meistens

Meistens kann ich nichts verstehen
Aber du magst mich trotzdem
Wenn du das sagst, okay, dann glaube ich dir
Aber meistens kann ich nichts verstehen

Und meistens fällt es mir schwer zu sehen
Wie das Leben etwas mehr sein sollte
Wenn du das sagst und hier neben mir liegst
Ich habe nicht so viel Angst, wenn du bei mir bist

Und du lachst dann, ich will mitlachen
Weil es sich anfühlt, als ob du mich kennst
Und ich verspreche dann, wenn du weinen willst, weine
Wenn du weinst, will ich dich tragen, ich brauche dich

Oft kannst du nicht verstehen
Ich mag dich trotzdem
Wenn ich das sage, und ich glaube, du verstehst es dann
Aber oft kannst du nicht verstehen

Und oft fällt es uns schwer zu sehen
Dass das Leben etwas mehr sein sollte
Ich sage es, wenn du hier neben mir liegst
Ich habe nicht so viel Angst, wenn du bei mir bist

Und du lachst dann, ich will mitlachen
Weil es sich anfühlt, als ob ich dich kenne
Und ich verspreche dann, wenn du weinen willst, weine
Wenn du weinst, werde ich dich tragen, ich brauche dich