Текст и перевод песни Karakou - Oftast

Oftast

Oftast kan jag inget förstå
Men du tycker om mig ändå
När du säger det, okej jag tror dig då
Men oftast jag kan inget förstå

Och oftast har jag svårt att se
Hur livet skulle va nånting mer
När du säger det och ligger här bredvid
Jag är inte lika rädd när du är med

Och du skrattar då, vill jag skratta med
För det känns som att du känner mig
Och jag lovar då, vill du gråta gråt
När du gråter vill jag bära dig, jag behöver dig

Ofta kan du inte förstå
Jag tycker om dig ändå
När jag säger det och jag tror du fattar då
Men ofta kan du inte förstå

Och ofta har vi svårt att se
Att livet skulle va nånting mer
Jag säger det när du ligger här bredvid
Jag är inte lika rädd när du är med

Och du skrattar då, vill jag skratta med
För det känns som att jag känner dig
Och jag lovar då, vill du gråta gråt
När du gråter ska jag bära dig, jag behöver dig

Чаще всего

Чаще всего я мало что понимаю,
Но ты любишь меня всё равно.
Когда ты так говоришь, ладно, я тебе верю,
Но чаще всего я мало что понимаю.

И чаще всего мне трудно увидеть,
Что жизнь может быть чем-то большим,
Когда ты говоришь это, лежа рядом со мной.
Мне не так страшно, когда ты рядом.

И ты смеешься, и я хочу смеяться вместе с тобой,
Потому что мне кажется, ты меня чувствуешь.
И я обещаю, хочешь плакать - плачь.
Когда ты плачешь, я хочу быть твоей опорой, ты мне нужна.

Часто ты не можешь понять,
Но я люблю тебя всё равно.
Когда я говорю это, я верю, ты понимаешь,
Но часто ты не можешь понять.

И часто нам трудно увидеть,
Что жизнь может быть чем-то большим.
Я говорю это, когда ты лежишь рядом со мной.
Мне не так страшно, когда ты рядом.

И ты смеешься, и я хочу смеяться вместе с тобой,
Потому что мне кажется, что я чувствую тебя.
И я обещаю, хочешь плакать - плачь,
Когда ты плачешь, я буду твоей опорой, ты мне нужна.