Stormarna - Karakou перевод на французский

Stormarna

Stormarna, föråt för alla stormarna.
Och att jag bara lät de va.
Aldrig gav det du ville ha.
Du igen, fast på andra sidan jorden.
Har du kommit över den, som fick dig att stänga ögonen.

Lögnerna, förlåt för alla lögnerna.
Det har jag aldrig hört från dig.
Det är sånt som kan förstöra mig. (sånt som kan förstöra)
Ve igen, som på baksidan av månen.
Har du kommit över den, har du kommit över den. (du går)

Du går och längtar till nån annanstans.
Och önskar att det fanns en andra chans.
Och önskar att det gick att gömma sig.
Jag önskar att det gick att gömma dig.

Du går och längtar till nån annanstans.
Och önskar att det fanns en andra chans.
Och önskar att du kunde gömma dig.
Jag önskar att det gick att glömma dig.

Les Tempêtes

Les tempêtes, pardonne-moi toutes ces tempêtes.
Et que je les aie laissées faire.
Je ne t'ai jamais donné ce que tu voulais.
Toi encore, mais à l'autre bout du monde.
L'as-tu oublié, celui qui t'a fait fermer les yeux ?

Les mensonges, pardonne-moi tous ces mensonges.
Je n'ai jamais entendu ça de ta part.
C'est le genre de choses qui peuvent me détruire. (qui peuvent me détruire)
Te revoir, comme sur la face cachée de la lune.
L'as-tu oublié, l'as-tu oublié ? (tu t'en vas)

Tu t'en vas et tu rêves d'ailleurs.
Et tu souhaites qu'il y ait une seconde chance.
Et tu souhaites pouvoir te cacher.
Je souhaite pouvoir te cacher.

Tu t'en vas et tu rêves d'ailleurs.
Et tu souhaites qu'il y ait une seconde chance.
Et tu souhaites pouvoir te cacher.
Je souhaite pouvoir t'oublier.