Sahici - Karambol перевод на французский

Sahici

Doğdu içime ayrılacağın
Selamını aldım yalnızlığın
Bak da gözüme söyle yüzüme
Yakıştı mı bu haksızlığın?
Kırsam, döksem ne işe yarıyor?
Almış bak başını yine gidiyor
Ben aşkı kurtarayım derken
Kalbim elden gidiyor
Yıkılır her gece üzerime dünya
Ben sandım sahici, meğerse bir rüya
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme
Yazmıştım, sildiler zorla
Yıkılır her gece üzerime dünya
Ben sandım sahici, meğerse bir rüya
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme
Yazmıştım, sildiler zorla
Doğdu içime ayrılacağın
Selamını aldım yalnızlığın
Bak da gözüme söyle yüzüme
Yakıştı mı bu haksızlığın?
Kırsam, döksem ne işe yarıyor?
Almış bak başını yine gidiyor
Ben aşkı kurtarayım derken
Kalbim elden gidiyor
Yıkılır her gece üzerime dünya
Ben sandım sahici, meğerse bir rüya
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme
Yazmıştım, sildiler zorla
Yıkılır her gece üzerime dünya
Ben sandım sahici, meğerse bir rüya
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme
Yazmıştım, sildiler zorla
Yıkılır her gece üzerime dünya
Ben sandım sahici, meğerse bir rüya
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme
Yazmıştım, sildiler zorla
Yıkılır her gece üzerime dünya
Ben sandım sahici, meğerse bir rüya
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme
Yazmıştım, sildiler zorla
Yıkılır her gece üzerime dünya
Ben sandım sahici, meğerse bir rüya
Gönlünü gönlüme, ömrünü ömrüme
Yazmıştım, sildiler zorla

Authentique

J'ai pressenti ton départ,
Reçu le salut de la solitude.
Regarde-moi dans les yeux, dis-le-moi en face,
Cette injustice te sied-elle ?
Casser, briser, à quoi bon ?
Tu as déjà repris ton chemin, tu t'en vas.
Alors que je voulais sauver notre amour,
Mon cœur s'échappe.
Chaque nuit, le monde s'écroule sur moi,
Je croyais que c'était authentique, ce n'était qu'un rêve.
Ton cœur au mien, ta vie à la mienne,
J'avais écrit, on l'a effacé de force.
Chaque nuit, le monde s'écroule sur moi,
Je croyais que c'était authentique, ce n'était qu'un rêve.
Ton cœur au mien, ta vie à la mienne,
J'avais écrit, on l'a effacé de force.
J'ai pressenti ton départ,
Reçu le salut de la solitude.
Regarde-moi dans les yeux, dis-le-moi en face,
Cette injustice te sied-elle ?
Casser, briser, à quoi bon ?
Tu as déjà repris ton chemin, tu t'en vas.
Alors que je voulais sauver notre amour,
Mon cœur s'échappe.
Chaque nuit, le monde s'écroule sur moi,
Je croyais que c'était authentique, ce n'était qu'un rêve.
Ton cœur au mien, ta vie à la mienne,
J'avais écrit, on l'a effacé de force.
Chaque nuit, le monde s'écroule sur moi,
Je croyais que c'était authentique, ce n'était qu'un rêve.
Ton cœur au mien, ta vie à la mienne,
J'avais écrit, on l'a effacé de force.
Chaque nuit, le monde s'écroule sur moi,
Je croyais que c'était authentique, ce n'était qu'un rêve.
Ton cœur au mien, ta vie à la mienne,
J'avais écrit, on l'a effacé de force.
Chaque nuit, le monde s'écroule sur moi,
Je croyais que c'était authentique, ce n'était qu'un rêve.
Ton cœur au mien, ta vie à la mienne,
J'avais écrit, on l'a effacé de force.
Chaque nuit, le monde s'écroule sur moi,
Je croyais que c'était authentique, ce n'était qu'un rêve.
Ton cœur au mien, ta vie à la mienne,
J'avais écrit, on l'a effacé de force.