Текст и перевод песни Karametade - Jeitinho Doce

Jeitinho Doce

Gosto muito do seu jeitinho doce
Dessa carinha frágil e inocente
Nessa fama de mocinha recatada
É onde vive o seu real poder
Na verdade, é esse jeitinho cerimonioso
Que dá luz e valoriza o momento
Quando o palavrão lhe salta os lábios, na hora do prazer

Eu adoro ouvir você dizer que eu me visto bem
Mas sou melhor sem roupa
É demais ouvir um elogio tão gostoso (envaidece)
Com essa elegância com que você diz
Conversar contigo é algo que me deixa satisfeito
Me deitar, então, não tem nem palavras!
Ser o único que tem esse direito
É o que me torna muito mais feliz

Você é tão envolvente
Que até quando estou sozinho
Eu sinto cheiro da gente
Saudade dos teus carinhos
Você deixou bem marcado
Meu coração com o seu nome
Que é o melhor jeito de vigiar um homem

Сладкая манера

Мне очень нравится твоя сладкая манера,
Это хрупкое и невинное личико,
Эта репутация скромной девочки,
В ней кроется твоя истинная сила.
На самом деле, именно эта церемонность,
Освещает и украшает момент,
Когда ругательство слетает с твоих губ в момент наслаждения.

Я обожаю слышать, как ты говоришь, что я хорошо одеваюсь,
Но без одежды я еще лучше.
Так приятно слышать столь приятный комплимент (это тешит самолюбие),
С такой элегантностью, с которой ты его произносишь.
Разговоры с тобой приносят мне удовольствие,
А уж о том, чтобы лечь с тобой в постель, и слов нет!
Быть единственным, у кого есть на это право,
Делает меня намного счастливее.

Ты такая обволакивающая,
Что даже когда я один,
Я чувствую твой запах,
Скучаю по твоим ласкам.
Ты оставила глубокий след
В моем сердце, подписавшись своим именем,
Что может быть лучше для контроля над мужчиной?