Karametade - Temporais - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Karametade - Temporais




Temporais
Штормы
Nosso amor, às vezes, é igual aos temporais
Наша любовь, временами, как штормы
Nossos corações tentando navegar nos temporais
Наши сердца пытаются проплыть сквозь штормы
Ciúme, ciúme, loucura sem cura, palavras...
Ревность, ревность, безумие без исцеления, слова...
Desejos que se acalmam com beijos
Желания, что утихают только от поцелуев
Nosso amor não sabe o que fazer dessa paixão
Наша любовь не знает, что делать с этой страстью
Não sabemos viver mais viver sem emoção
Мы не умеем жить без эмоций
São laços, abraços, segredos e medos
Это узы, объятия, тайны и страхи
E doces costumes que o corpo transforma em perfumes
И сладкие привычки, что тело превращает в ароматы
Talvez você não saiba que eu te amo tanto assim
Может быть, ты не знаешь, как сильно я тебя люблю
No fundo nem eu sei o que você sente por mim
В глубине души, даже я не знаю, что ты чувствуешь ко мне
A gente vive nessa de deixar acontecer
Мы живем, позволяя всему случаться
Mas morre de ciúme quando sente algum perigo
Но умираем от ревности, чувствуя опасность
Não tem porque mudar o nosso jeito de amar
Нет смысла менять наш способ любить
Pra nós amor e o tesão fazem sentido, sim
Для нас только любовь и страсть имеют значение, да
Num coração...
В одном сердце...
Eu quero me queimar no fogo das paixões
Я хочу сгореть в огне страстей
Eu quero me perder nas tuas emoções
Я хочу потеряться в твоих эмоциях
Prefiro que me levem esses temporais
Я предпочитаю, чтобы меня унесли эти штормы
Do que levar a vida em dias sempre iguais
Чем жить однообразной жизнью изо дня в день
Eu quero me entregar à tua sedução
Я хочу отдаться твоей соблазнительности
Deixar meu corpo exposto à tua tentação
Подвергнуть свое тело твоим искушениям
Prefiro que me levem esses vendavais
Я предпочитаю, чтобы меня унесли эти ураганы
Porque é desse jeito que eu te quero mais
Потому что именно такой я люблю тебя больше всего





Авторы: Mihail Plopschi, Paulo Sergio Kostenb Valle, Francisco Figueiredo Roque


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.