Tera Vi Jawab Nahin - Karamjit Anmol перевод на немецкий

Tera Vi Jawab Nahin

Sajna soneya
Tere ishq ne oye
Ditta apna rang dikha
Tere naa laike dil dhadkda
Tera naa chal de saah
Apne vich main yaar mehsoos karda
Akhan kasam khuda di khaa
Mere chawan nu chad gya cha channiye
Tere supne reha main saja
Lagje soniye meri v umar tenu
Ehio har pal karan main dua

Tenu vekh vekh chadhda saroor channiye
Tenu vekh vekh
Haye ni vekh vekh
Sachi vekh vekh chadhda saroor channiye
Tenu vekh vekh chadhda saroor channiye
Ni ehna akhiyan, haye ni akhiyan
Hala akhiyan toh javin na tu door channiye

Rabb di saun kala kala taara asmaan da
Mull hai rakane teri iko muskaan da
Rabb di saun kala kala taara asmaan da
Mull hai rakane teri iko muskaan da
Tere haase meri jaan
Tetho jawan kurbaan
Tere haase meri jaan tetho jawan kurbaan
Dulle mukhde toh reshma da bhoor channiye
Ehna akhiyan, haye ni akhiyan
Hala akhiyan toh javin na tu door channiye

Javin na, javin na metho door
Javin na, javin na metho door
Javin na, javin na metho door
Javin na, javin na metho door
Javin na, javin na metho door
Javin na, javin na metho door
Javin na, javin na metho door
Javin na, javin na metho door

Ishqe da sagar sunakhe tere nain ni
Ashiqan da soniye imaan lutt lain ni
Ishqe da sagar sunakhe tere nain ni
Ashiqan da soniye imaan lutt lain ni
Jado nazaran milawan
Ni main dubb dubb jawan
Jado nazaran milawan ni main dubb dubb jawan
Yan tu jaan diyan jaroor channiye
Ehna akhiyan, eh ni akhiyan
Hala akhiyan toh javin na tu door channiye

Dil te na baag hai gulaab deyan phullan da
Mehekda tahiyo har bol tere bullan da
Dil te na baag hai gulaab deyan phullan da
Mehekda tahiyo har bol tere bullan da
Sanu dindi reh didaar
Ehna aunda tera pyaar
Sanu dindi reh didaar ehna aunda tera pyaar
Tu hai rabb di sauarsha da noor channiye
Ehna akhiyan, haye ni akhiyan
Hala akhiyan toh javin na tu door channiye

Javin na, javin na metho door
Javin na, javin na metho door
Javin na, javin na metho door
Javin na, javin na metho door

Du bist auch unvergleichlich

Mein Liebster,
Deine Liebe, oh,
hat ihre wahre Farbe gezeigt
Mein Herz schlägt, wenn ich deinen Namen nenne
Meine Atemzüge tragen deinen Namen
Ich fühle dich, mein Lieb, in mir
Ich schwöre bei Gott
Meine Sehnsüchte sind entfacht, meine Liebste
Ich träume ständig von dir
Mögest du auch mein Leben leben, meine Liebste
Das ist mein ständiges Gebet

Wenn ich dich ansehe, werde ich berauscht, meine Liebste
Wenn ich dich ansehe
Ach, wenn ich dich ansehe
Wahrlich, wenn ich dich ansehe, werde ich berauscht, meine Liebste
Wenn ich dich ansehe, werde ich berauscht, meine Liebste
Diese Augen, ach, diese Augen
Geh jetzt nicht weit weg von diesen Augen, meine Liebste

Ich schwöre bei Gott, jeder einzelne Stern am Himmel
ist nicht so wertvoll wie dein einziges Lächeln
Ich schwöre bei Gott, jeder einzelne Stern am Himmel
ist nicht so wertvoll wie dein einziges Lächeln
Dein Lächeln ist mein Leben
Ich opfere mich für dich
Dein Lächeln ist mein Leben, ich opfere mich für dich
Von deinem strahlenden Gesicht fällt der Glanz der Seide, meine Liebste
Diese Augen, ach, diese Augen
Geh jetzt nicht weit weg von diesen Augen, meine Liebste

Geh nicht, geh nicht weit weg von mir
Geh nicht, geh nicht weit weg von mir
Geh nicht, geh nicht weit weg von mir
Geh nicht, geh nicht weit weg von mir
Geh nicht, geh nicht weit weg von mir
Geh nicht, geh nicht weit weg von mir
Geh nicht, geh nicht weit weg von mir
Geh nicht, geh nicht weit weg von mir

Der Ozean der Liebe sind deine schönen Augen
Sie rauben den Liebenden den Glauben, meine Liebste
Der Ozean der Liebe sind deine schönen Augen
Sie rauben den Liebenden den Glauben, meine Liebste
Wenn ich meine Blicke mit deinen vereine
versinke ich immer wieder
Wenn ich meine Blicke mit deinen vereine, versinke ich immer wieder
Du weißt es sicher, meine Liebste
Diese Augen, diese Augen
Geh jetzt nicht weit weg von diesen Augen, meine Liebste

Mein Herz ist wie ein Garten voller Rosen
Deshalb duftet jedes Wort von deinen Lippen
Mein Herz ist wie ein Garten voller Rosen
Deshalb duftet jedes Wort von deinen Lippen
Lass mich dich immer wiedersehen
So sehr liebe ich dich
Lass mich dich immer wiedersehen, so sehr liebe ich dich
Du bist das Licht von Gottes Schöpfung, meine Liebste
Diese Augen, ach, diese Augen
Geh jetzt nicht weit weg von diesen Augen, meine Liebste

Geh nicht, geh nicht weit weg von mir
Geh nicht, geh nicht weit weg von mir
Geh nicht, geh nicht weit weg von mir
Geh nicht, geh nicht weit weg von mir