Забери на море - Карандаш , Margosha перевод на немецкий

Забери на море

Я прошу забери меня на море
Я прошу забери на море
Там, где жесткий мужской мир с вечными недосыпом, нервом и этим страхом
Где взглянет один и был флирт, а второй взглянет объявят маньяком
Где один фанатично за спорт, или на стадионе в каком-нибудь шарфике
Делает бизнес и вот до сих пор любит аниме с ниндзями черепахами
Или держит пост и об Иисусе знает больше, чем об интеллекте искусственном
Рубит капусту или реально на кухне столовой рубит капусту
Где рубится в Доту кто-то, и что-то, только Фортнайте строит
Звучит вечная женская песня: "Ну, когда мы поедем на море"?!?
Я прошу забери меня на море
Я прошу забери на море
Я прошу забери меня на море
Я прошу забери на море
Там, где рыбалка и идет спор с чьей прикормки рыба дуреет удачливей
Там, где со сделки всего два процента, но это число шестизначное
Там, где стейдж 2 баловство и кто-то ждет кованный шатун по полгода
Или в ставках на спорт поднимают немного, а всем говорит, что много
Даже там, где знают, как входить в хату, потому что она в ипотеке под 20
Где научились смеяться, потому что смех стал лучшим доступным лекарством
Даже там, где хочет один, а надо чтобы хотели двое
Звучит вечная женская песня: "Ну, когда мы поедем на море"!
Может тебе это не заметно
Но хочу на море или океан конкретно
Ведь наше лето я ждала так долго (а-а)
С тобой меня устроит даже Волга (о как)
Море, на море, море, море
На море, море, море
На море, море, море
На море, море, море
На море, море, море
На море, море, море
На море, море, море
На море, море, море
Ты только думаешь, что не хочешь, на самом деле хочешь и внутренне борешься
Сколько не цепляйся за график рано или поздно будем на море все
От жены до эскортницы, в маме и дочке по дефолту был встроен
Маленький такой плеер с песней: "Ну, когда мы поедем на море"?!?
Я прошу забери меня на море
Я прошу забери на море
Я прошу забери меня на море
Я прошу забери на море
Всем любви!

Nimm mich mit ans Meer

Ich bitte dich, nimm mich mit ans Meer
Ich bitte dich, nimm mich mit ans Meer
Dort, wo die harte Männerwelt ist mit ewym Schlafmangel, Nerven und dieser Angst
Wo einer anschaut und es war Flirt, doch der zweite schaut an, schon heißt er Maniac
Wo einer fanatisch für Sport, oder im Stadion in irgendeinem Schal
Macht Business und liebt bis heute Anime mit Ninja-Turtles
Oder hält Fasten und weiß von Jesus mehr als von künstlicher Intelligenz
Hackt Kohle oder hackt echt in der Küche der Kantine Kohl
Wo jemand in Dota zockt, und was, nur in Fortnite baut
Erklingt ewiges Frauenlied: "Na, wann fahren wir ans Meer"?!?
Ich bitte dich, nimm mich mit ans Meer
Ich bitte dich, nimm mich mit ans Meer
Ich bitte dich, nimm mich mit ans Meer
Ich bitte dich, nimm mich mit ans Meer
Dort, wo Angeln ist und Streit geht, wessen Köder Fisch verrückt macht glücklicher
Dort, wo vom Deal nur zwei Prozent, doch diese Zahl sechsstellig ist
Dort, wo Stage 2 Unfug ist und jemand wartet auf geschmiedete Kurbelwelle halbes Jahr
Oder bei Sportwetten heben wenig an, doch allen sagt, dass viel
Sogar dort, wo wissen, wie man in Bude kommt, denn sie in Hypothek zu 20
Wo lachen lernten, denn Lachen wurde beste verfügbare Medizin
Sogar dort, wo einer will, doch nötig ist, dass zwei wollen
Erklingt ewiges Frauenlied: "Na, wann fahren wir ans Meer"!
Vielleicht merkst du es nicht
Doch ich will ans Meer oder Ozean konkret
Denn unseren Sommer hab ich so lang erwartet (a-a)
Mit dir nimmt mich sogar die Wolga zufrieden (o wie)
Meer, ans Meer, Meer, Meer
Ans Meer, Meer, Meer
Ans Meer, Meer, Meer
Ans Meer, Meer, Meer
Ans Meer, Meer, Meer
Ans Meer, Meer, Meer
Ans Meer, Meer, Meer
Ans Meer, Meer, Meer
Du denkst nur, dass du nicht willst, in Wahrheit willst du und kämpfst innerlich
Egal wie sehr am Plan klammerst, früher oder später sind wir alle am Meer
Von der Ehefrau bis zur Escortdame, in Mutter und Tochter war standardmäßig eingebaut
Kleiner solcher Player mit Lied: "Na, wann fahren wir ans Meer"?!?
Ich bitte dich, nimm mich mit ans Meer
Ich bitte dich, nimm mich mit ans Meer
Ich bitte dich, nimm mich mit ans Meer
Ich bitte dich, nimm mich mit ans Meer
Allen Liebe!