Mavi - Karantia перевод на французский

Mavi

Bi saygım yok
Yaşa ve geber
Amacınız buysa
Para çok lazım,cebim delik
Zaman hesabı,biraz yeniyim ona karşı

Hayallerini sat ve kira yap
Yaşamın borcu vedalar
Sanırsam yıkılıyor dağlar
Erkenden buluyor belalar

Dolmaz, zaman içi boş
Zaten hepsi de beni sınıyor
Ne kadar boşluktan içeriye
Işığım girse de geri kaçıyor

Dolar vakit
Nakit değil
"Fuck it"
Olay basit değil
Borcun hayatın, bedelin o ölüm

Zaman hesabı... Ne adil denge
Geçer endamın
Gözler, geçmişi gözler

Sözler kuma gömülü melekler
Cehennem ateşi bütün gece bekler

Bütün gece bekler beni
Bi tarafım ölü,bi tarafım tehlikeli
Zaman ilacım değil,değil kaliteli
İlacım Mavi
Deniz,gök yerim

Tanrı bağışlar birisini geri
Bi tarafım ölü,bi tarafım tehlikeli
Zaman ilacım değil,değil kaliteli
İlacım Mavi
Deniz,gök yerim

Bleu

J'ai aucun respect
Vis et crève
Si c'est votre but
J'ai besoin d'argent, mes poches sont trouées
Le compte à rebours, je suis novice face à lui

Vends tes rêves et fais-en un loyer
La dette de la vie, ce sont les adieux
J'ai l'impression que les montagnes s'effondrent
Les ennuis arrivent tôt

Le temps ne se remplit pas, il est vide
De toute façon, tout le monde me teste
Même si ma lumière pénètre dans le vide
Elle s'enfuit aussitôt

Le temps s'écoule
Ce n'est pas de l'argent liquide
"Fuck it"
Ce n'est pas simple
Ta dette est la vie, ton prix est la mort

Le compte à rebours... Quel équilibre injuste
Ton charme s'estompe
Les yeux, fixés sur le passé

Les mots sont des anges enfouis dans le sable
Le feu de l'enfer attend toute la nuit

Il m'attend toute la nuit
Une partie de moi est morte, l'autre dangereuse
Le temps n'est pas mon remède, il n'est pas de qualité
Mon remède est Bleu
La mer, le ciel, ma terre

Dieu pardonne et ramène quelqu'un
Une partie de moi est morte, l'autre dangereuse
Le temps n'est pas mon remède, il n'est pas de qualité
Mon remède est Bleu
La mer, le ciel, ma terre