Starlite Ensemble - I'm Your Baby Tonight - перевод текста песни на немецкий

I'm Your Baby Tonight - Karaoke Jukebox Heroesперевод на немецкий




I'm Your Baby Tonight
Ich bin dein Baby heute Nacht
From the moment I saw you
Von dem Moment, als ich dich sah
I went outta my mind
War ich völlig außer mir
Though I never believed in
Obwohl ich nie an Liebe
Love at first sight
Auf den ersten Blick geglaubt hab
But you got a magic boy
Doch du hast eine magische Art
That I just can't explain
Die ich nicht erklären kann
Well you gotta, you gotta way
Du hast eine, eine Weise
That you make me feel
Mich etwas fühlen zu lassen
I can do, I can do anything for you baby
Ich kann alles, alles für dich tun, Schatz
I'll be down for you baby
Ich stehe dir bei, Schatz
Lay all my cards out tonight
Zeige heute alle meine Karten
Just call on me baby
Ruf mich nur an, Schatz
I'll be there in a hurry
Ich bin sofort zur Stelle
It's your move so baby baby decide
Dein Zug also Schatz, Schatz entscheide
Whatever you want from me
Was auch immer du von mir willst
I'm giving you everything
Gebe ich dir alles
I'm your baby tonight
Ich bin dein Baby heute Nacht
You've given my ecstasy
Du hast mir Ekstase gegeben
You are my fantasy
Du bist meine Fantasie
I'm your baby tonight
Ich bin dein Baby heute Nacht
From the second you touched me
Ab der Sekunde, als du mich berührtest
I was ready to die
War ich bereit zu sterben
I've never been fatal
Ich war nie so hingerissen
You're my first time
Du bist mein erstes Mal
I feel like an angel
Ich fühle mich wie ein Engel
Who just started to fly
Der gerade fliegen lernt
Well you gotta, you gotta way that
Du hast eine, eine Weise
You make a me feel I can, feel I can
Mich etwas fühlen zu lassen Ich kann, kann
Do anything for you baby
Alles für dich tun, Schatz
Hold on and enjoy the ride
Halte fest und genieß die Fahrt
I'm not in no hurry
Ich habe es nicht eilig
We can fly all night baby
Wir können die ganze Nacht fliegen
It's your move now baby
Dein Zug jetzt, Schatz
Baby let's fly
Lass uns fliegen, Schatz
Whatever you want from me
Was auch immer du von mir willst
I'm giving you everything
Gebe ich dir alles
I'm your baby tonight
Ich bin dein Baby heute Nacht
You've given my ecstasy
Du hast mir Ekstase gegeben
You are my fantasy
Du bist meine Fantasie
I'm your baby tonight
Ich bin dein Baby heute Nacht
Whatever I do boy
Was auch immer ich tue Junge
It's all about you baby
Dreht sich alles um dich Schatz
And ain't it the truth boy
Und ist es nicht wahr Junge
I'm helplessly in love with you
Dass ich hilflos in dich verliebt bin
What else i can do boy
Was kann ich sonst tun Junge
But be there for you baby
Als für dich da zu sein Schatz
You gotta, you gotta way that
Du hast eine, eine Weise
You make a me feel I can, feel I can
Mich etwas fühlen zu lassen Ich kann, kann
Do any, Do anything Yeah!
Alles, alles tun Ja!
Whatever you want from me
Was auch immer du von mir willst
I'm giving you everything
Gebe ich dir alles
I'm your baby tonight
Ich bin dein Baby heute Nacht
You've given my ecstasy
Du hast mir Ekstase gegeben
You are my fantasy
Du bist meine Fantasie
I'm your baby tonight
Ich bin dein Baby heute Nacht
Looks like I'm fatal
Scheint ich bin hingerissen
It's all on the table
Alles liegt auf dem Tisch
And baby you hold the cards
Und Schatz du hältst die Karten
You got the magic
Du hast die Magie
And I've got to have it
Und ich muss sie haben
I don't want the pieces
Ich will nicht die Teile
I want every single part
Ich will jeden einzelnen Teil
I'll be your angel
Ich werde dein Engel sein
I'm ready and able
Bereit und fähig
Whatever you want is fine
Was du willst ist in Ordnung
Whenever you're ready
Wann immer du bereit bist
Just call on your lady
Ruf deine Dame an
And I'll be your baby tonight
Und ich bin dein Baby heute Nacht
Whatever you want from me
Was auch immer du von mir willst
I'm giving you everything
Gebe ich dir alles
I'm your baby tonight
Ich bin dein Baby heute Nacht
You've given my ecstasy
Du hast mir Ekstase gegeben
You are my fantasy
Du bist meine Fantasie
I'm your baby tonight
Ich bin dein Baby heute Nacht





Авторы: Kenneth Edmonds, Antonio Reid


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.