Ain't Nothing 'Bout You - Karaoke Library перевод на немецкий

Ain't Nothing 'Bout You

Once I thought that love was something I could never do
Never knew that I could feel this much
But this yearning in the deep part of my heart for you
Is more than a reaction to your touch
It's a perfect passion and I can't get enough

The way you look, the way you laugh,
The way you love with all you have,
There ain't nothing bout you that don't do something for me
The way you kiss, the way you cry,
The way you move when you walk by
There's ain't nothing bout you (there ain't nothing bout you)
That don't do something for me

In my life I've been hammered by some heavy blows
That never knocked me off my feet
All you gotta do is smile at me and down I go
And baby it's no mystery why I surrender
Girl you got everything

The way you look, the way you laugh,
The way you love with all you have,

There ain't nothing bout you that don't do something for me
The way you kiss, the way you cry,
The way you move when you walk by
There's ain't nothing bout you (there ain't nothing bout you)
That don't do something for me

I love your attitude, your rose tattoo, your every thought
Your smile, you lips and girl the list goes on and on and on

The way you look, the way you laugh,
The way you love with all you have,
There ain't nothing bout you that don't do something for me
The way you kiss, the way you cry,
The way you move when you walk by
There's ain't nothing bout you (there ain't nothing bout you)
That don't do something for me

The way you look, the way you laugh,
The way you love with all you have,
Your dance, your drive, you make me feel alive

The way you talk, the way you tease
Right now I think you see
There ain't nothing bout you that don't do something for me

Nichts an Dir

Einst dachte ich, Liebe sei etwas, das ich niemals tun könnte
Wusste nie, dass ich so viel fühlen könnte
Aber diese Sehnsucht tief in meinem Herzen nach dir
Ist mehr als eine Reaktion auf deine Berührung
Es ist eine perfekte Leidenschaft und ich kann nicht genug bekommen

Die Art, wie du aussiehst, die Art, wie du lachst,
Die Art, wie du liebst, mit allem, was du hast,
Es gibt nichts an dir, das nichts für mich tut
Die Art, wie du küsst, die Art, wie du weinst,
Die Art, wie du dich bewegst, wenn du vorbeigehst
Es gibt nichts an dir (es gibt nichts an dir)
Das nichts für mich tut

In meinem Leben habe ich einige schwere Schläge einstecken müssen
Die mich nie umgehauen haben
Alles, was du tun musst, ist mich anzulächeln, und schon lieg ich am Boden
Und Baby, es ist kein Geheimnis, warum ich mich ergebe
Mädchen, du hast alles

Die Art, wie du aussiehst, die Art, wie du lachst,
Die Art, wie du liebst, mit allem, was du hast,

Es gibt nichts an dir, das nichts für mich tut
Die Art, wie du küsst, die Art, wie du weinst,
Die Art, wie du dich bewegst, wenn du vorbeigehst
Es gibt nichts an dir (es gibt nichts an dir)
Das nichts für mich tut

Ich liebe deine Einstellung, dein Rosen-Tattoo, jeden deiner Gedanken
Dein Lächeln, deine Lippen und Mädchen, die Liste geht weiter und weiter und weiter

Die Art, wie du aussiehst, die Art, wie du lachst,
Die Art, wie du liebst, mit allem, was du hast,
Es gibt nichts an dir, das nichts für mich tut
Die Art, wie du küsst, die Art, wie du weinst,
Die Art, wie du dich bewegst, wenn du vorbeigehst
Es gibt nichts an dir (es gibt nichts an dir)
Das nichts für mich tut

Die Art, wie du aussiehst, die Art, wie du lachst,
Die Art, wie du liebst, mit allem, was du hast,
Dein Tanz, dein Antrieb, du lässt mich lebendig fühlen

Die Art, wie du redest, die Art, wie du neckst,
Jetzt, denke ich, siehst du
Es gibt nichts an dir, das nichts für mich tut