Big Star - Karaoke Library перевод на немецкий

Big Star

She was aware of her insecurities as she took the stage
She was convinced if she got up there that
She'd be discovered someday.

So she belted it
She hit the high notes fearlessly
Oh she melted them
As she brought them to their feet.

She was a big star
At Banana Joe's bar
Where she sang karaoke every night
She said if you work hard to get where you are
It feels good in the hot spot light
She was a big star.

She made the local cable shows
Where the camera fell in love with her face
After a couple of weekends
The groupies were crawling all over the place.

She signed autographs
Like she was Garth Brooks in a skirt
And in the aftermath
That small time town was hers.

She was a big star
At Banana Joe's bar
Where she sang karaoke every night
She said if you work hard to get where you are
It feels good in the hot spot light
She was a big star.

She doesn't care anymore
That her high school girlfriends cut her down
The only thought she entertains is where they are
And where she is now.

Her old neighbors swear they're certain
she slept her way to the top
She knows you don't get where your going
Less you got somethin they ain't got.

So she sings tonight
To 20, 000 plus
And the young girls scream out loud
Man that could be us.

She's a big star
As she eats caviar
Just before she performs every night
She says if you work hard
To get where you are
It feels good in the hot spot light
She's a big star.
She's a big star...

Großer Star

Sie war sich ihrer Unsicherheiten bewusst, als sie die Bühne betrat
Sie war überzeugt, wenn sie da hochginge, dass
sie eines Tages entdeckt würde.

Also schmetterte sie es heraus
Sie traf die hohen Töne furchtlos
Oh, sie brachte sie zum Schmelzen
Als sie sie auf die Beine brachte.

Sie war ein großer Star
In Banana Joe's Bar
Wo sie jeden Abend Karaoke sang
Sie sagte, wenn du hart arbeitest, um dorthin zu gelangen, wo du bist
Fühlt es sich gut an im heißen Rampenlicht
Sie war ein großer Star.

Sie schaffte es in die lokalen Kabelsendungen
Wo die Kamera sich in ihr Gesicht verliebte
Nach ein paar Wochenenden
Krochen die Groupies überall herum.

Sie gab Autogramme
Als wäre sie Garth Brooks im Rock
Und im Nachgang
Gehörte ihr diese Kleinstadt.

Sie war ein großer Star
In Banana Joe's Bar
Wo sie jeden Abend Karaoke sang
Sie sagte, wenn du hart arbeitest, um dorthin zu gelangen, wo du bist
Fühlt es sich gut an im heißen Rampenlicht
Sie war ein großer Star.

Es ist ihr jetzt egal
Dass ihre Highschool-Freundinnen sie niedermachten
Der einzige Gedanke, den sie hegt, ist, wo sie sind
Und wo sie jetzt ist.

Ihre alten Nachbarn schwören, sie sind sicher
Sie hat sich nach oben geschlafen
Sie weiß, du kommst nicht dorthin, wohin du willst
Es sei denn, du hast etwas, das sie nicht haben.

Also singt sie heute Abend
Vor über 20.000
Und die jungen Mädchen schreien laut
Mann, das könnten wir sein.

Sie ist ein großer Star
Während sie Kaviar isst
Kurz bevor sie jeden Abend auftritt
Sie sagt, wenn du hart arbeitest
Um dorthin zu gelangen, wo du bist
Fühlt es sich gut an im heißen Rampenlicht
Sie ist ein großer Star.
Sie ist ein großer Star...