Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
What
I'm
lookin'
for
Was
ich
suche
Is
a
love
that's
forever
Ist
eine
Liebe,
die
ewig
währt
Someone
who
can
capture
my
soul
in
a
heartbeat
Jemanden,
der
meine
Seele
im
Handumdrehen
einfangen
kann
And
stay
for
all
time
Und
für
immer
bleibt
What
I'm
prayin'
for
Wofür
ich
bete
Is
a
match
made
in
heaven
Ist
eine
himmlische
Fügung
Someone
who
will
worship
my
body
Jemanden,
der
meinen
Körper
verehrt
And
still
put
his
heart
on
the
line
Und
trotzdem
sein
Herz
aufs
Spiel
setzt
Someone
who'll
go
the
distance
Jemanden,
der
den
Weg
bis
zum
Ende
geht
I
need
somebody
with
stayin'
power
Ich
brauche
jemanden
mit
Durchhaltevermögen
That
can
make
me
go
weak
in
the
knees
Der
mich
in
den
Knien
schwach
werden
lässt
And
everything
that
goes
with
it
Und
alles,
was
dazugehört
I
need
honor
and
love
in
my
life
from
somebody
Ich
brauche
Ehre
und
Liebe
in
meinem
Leben
von
jemandem
Who's
playin'
for
keeps
Der
es
ernst
meint
What
I'm
searching
for
Was
ich
suche
Is
a
man
who'll
stand
by
me
Ist
ein
Mann,
der
zu
mir
steht
Who
will
walk
through
the
fire
Der
durchs
Feuer
geht
And
be
my
flame
in
the
night
Und
meine
Flamme
in
der
Nacht
ist
I
won't
settle
for
Ich
gebe
mich
nicht
zufrieden
Less
than
what
I
deserve
Mit
weniger
als
dem,
was
ich
verdiene
A
friend
and
a
lover
who'll
love
me
Ein
Freund
und
ein
Liebhaber,
der
mich
lieben
wird
For
the
rest
of
my
life
Für
den
Rest
meines
Lebens
Someone
who'll
go
the
distance
Jemanden,
der
den
Weg
bis
zum
Ende
geht
I
need
somebody
with
stayin'
power
Ich
brauche
jemanden
mit
Durchhaltevermögen
That
can
make
me
go
weak
in
the
knees
Der
mich
in
den
Knien
schwach
werden
lässt
And
everything
that
goes
with
it
Und
alles,
was
dazugehört
I
need
honor
and
love
in
my
life
from
somebody
Ich
brauche
Ehre
und
Liebe
in
meinem
Leben
von
jemandem
Who's
playin'
for
keeps
Der
es
ernst
meint
Yeah
I've
had
promises
broken
Ja,
mir
wurden
Versprechen
gebrochen
Three
words
left
unspoken
Drei
Worte
blieben
ungesagt
They
just
left
me
achin'
for
more
Sie
ließen
mich
nur
nach
mehr
verlangen
But
I've
found
temptation
Aber
auch
wenn
Versuchung
lockt
I
won't
be
impatient
Ich
werde
nicht
ungeduldig
sein
There's
one
thing
that's
worth
waitin'
for
Es
gibt
eine
Sache,
auf
die
es
sich
zu
warten
lohnt
Someone
who'll
go
the
distance
Jemanden,
der
den
Weg
bis
zum
Ende
geht
I
need
somebody
with
stayin'
power
Ich
brauche
jemanden
mit
Durchhaltevermögen
That'll
make
me
go
weak
in
the
knees
Der
mich
in
den
Knien
schwach
werden
lässt
And
everything
that
goes
with
it
Und
alles,
was
dazugehört
I
need
honor
and
love
in
my
life
from
somebody
Ich
brauche
Ehre
und
Liebe
in
meinem
Leben
von
jemandem
Who's
playin'
for
keeps
Der
es
ernst
meint
And
everything
that
goes
with
it
Und
alles,
was
dazugehört
I
need
honor
and
love
in
my
life
from
somebody
Ich
brauche
Ehre
und
Liebe
in
meinem
Leben
von
jemandem
Who's
playin'
for
keeps
Der
es
ernst
meint
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Bobby Wood, Tony Colton
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.