Eagle - Karaoke Library перевод на немецкий

Eagle

They came flying from far away,
Now I'm under their spell
I love hearing the stories that they tell
They've seen places beyond my land
And they've found new horizons
They speak strangely but I understand.

And I dream I'm an eagle
And I dream I can spread my wings
Flying high, high, I'm a bird in the sky
I'm an eagle that rides on the breeze.

High, high, what a feeling to fly
Over mountains and forests and seas
And to go anywhere that I please.

As all good friends we talk all night,
And we fly wing to wing
I have questions and they know everything
There's no limit to what I feel,
We climb higher and higher
Am I dreaming or is it all real?

Is it true I'm an eagle?
Is it true I can spread my wings?
Flying high, high, I'm a bird in the sky
(I'm an eagle)
I'm an eagle that rides on the breeze.

High, high, what a feeling to fly
(What a feeling)
Over mountains and forests and seas
And to go anywhere that I please

And I dream I'm an eagle
And I dream I can spread my wings

Flying high, high, I'm a bird in the sky
(I'm an eagle)
I'm an eagle that rides on the breeze

High, high, what a feeling to fly
(What a feeling)
Over mountains and forests and seas

Flying high, high, I'm a bird in the sky
(I'm an eagle)
I'm an eagle that rides on the breeze

High, high, what a feeling to fly
(What a feeling)
Over mountains and forests and seas
And to go anywhere that I please

(Benny Andersson, Bjorn Ulvaeus, Guy Allison)

When you first found love,
Was it all that you had wanted
For a thousand lonely years
Was the memory so sweet
Now your scented touch brings me
Back to the enchanted
All shadows fade away,
The gypsy is complete

Eagle is walking beside me
Eagle is waiting till I say yes I do
Eagle is living inside me
Giving me all that I need and I need you
Eagle to cry on my shoulder
I just want to stay here forever

From the secret pool,
Did I stare at your reflection
Let the water wash away all the battle
From my soul
For the bride of spring,
Do I swear to your protection
Today will be the day that never shall
Grow old

Eagle is walking beside me
Eagle is waiting till I say yes I do
Eagle is living inside me
Giving me all that I need and I need you
Eagle to cry on my shoulder
I just want to stay here forever

Silence broken and the blackbird is free
Only your voice can I hear, speak to me

Eagle is walking beside me
Eagle is waiting and I say yes I do
Eagle to cry on my shoulder
I want you to stay here forever

Eagle is walking beside me
Eagle is waiting and I say yes I do
Eagle to cry on my shoulder
I want you to stay here forever

Adler

Sie kamen von weit her geflogen,
Jetzt bin ich in ihrem Bann
Ich liebe es, die Geschichten zu hören, die sie erzählen
Sie haben Orte jenseits meines Landes gesehen
Und sie haben neue Horizonte gefunden
Sie sprechen seltsam, aber ich verstehe.

Und ich träume, ich bin ein Adler
Und ich träume, ich kann meine Flügel ausbreiten
Hoch, hoch fliegen, ich bin ein Vogel am Himmel
Ich bin ein Adler, der auf der Brise reitet.

Hoch, hoch, was für ein Gefühl zu fliegen
Über Berge und Wälder und Meere
Und überall hinzugehen, wo ich möchte.

Wie alle guten Freunde reden wir die ganze Nacht,
Und wir fliegen Flügel an Flügel
Ich habe Fragen und sie wissen alles
Es gibt keine Grenzen für das, was ich fühle,
Wir steigen höher und höher
Träume ich oder ist das alles real?

Ist es wahr, dass ich ein Adler bin?
Ist es wahr, dass ich meine Flügel ausbreiten kann?
Hoch, hoch fliegen, ich bin ein Vogel am Himmel
(Ich bin ein Adler)
Ich bin ein Adler, der auf der Brise reitet.

Hoch, hoch, was für ein Gefühl zu fliegen
(Was für ein Gefühl)
Über Berge und Wälder und Meere
Und überall hinzugehen, wo ich möchte

Und ich träume, ich bin ein Adler
Und ich träume, ich kann meine Flügel ausbreiten

Hoch, hoch fliegen, ich bin ein Vogel am Himmel
(Ich bin ein Adler)
Ich bin ein Adler, der auf der Brise reitet

Hoch, hoch, was für ein Gefühl zu fliegen
(Was für ein Gefühl)
Über Berge und Wälder und Meere

Hoch, hoch fliegen, ich bin ein Vogel am Himmel
(Ich bin ein Adler)
Ich bin ein Adler, der auf der Brise reitet

Hoch, hoch, was für ein Gefühl zu fliegen
(Was für ein Gefühl)
Über Berge und Wälder und Meere
Und überall hinzugehen, wo ich möchte

(Benny Andersson, Björn Ulvaeus, Guy Allison)

Als du die Liebe zum ersten Mal gefunden hast,
War es alles, was du dir gewünscht hast?
Seit tausend einsamen Jahren
War die Erinnerung so süß?
Jetzt bringt mich deine duftende Berührung
Zurück zu den Verzauberten
Alle Schatten schwinden dahin,
Der Zigeuner ist vollkommen

Adler geht neben mir
Adler wartet, bis ich ja sage, ich will
Adler lebt in mir
Gibt mir alles, was ich brauche, und ich brauche dich
Adler, um an meiner Schulter zu weinen
Ich möchte einfach für immer hier bleiben

Vom geheimen Teich,
Habe ich dein Spiegelbild angestarrt?
Lass das Wasser all die Kämpfe wegspülen
Aus meiner Seele
Für die Braut des Frühlings,
Schwöre ich dir meinen Schutz?
Heute wird der Tag sein, der niemals
Alt werden wird

Adler geht neben mir
Adler wartet, bis ich ja sage, ich will
Adler lebt in mir
Gibt mir alles, was ich brauche, und ich brauche dich
Adler, um an meiner Schulter zu weinen
Ich möchte einfach für immer hier bleiben

Stille gebrochen und die Amsel ist frei
Nur deine Stimme kann ich hören, sprich zu mir

Adler geht neben mir
Adler wartet und ich sage ja, ich will
Adler, um an meiner Schulter zu weinen
Ich möchte, dass du für immer hier bleibst

Adler geht neben mir
Adler wartet und ich sage ja, ich will
Adler, um an meiner Schulter zu weinen
Ich möchte, dass du für immer hier bleibst