The Starlite Orchestra & Singers - Hustler's Ambition - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни The Starlite Orchestra & Singers - Hustler's Ambition




Hustler's Ambition
Амбиции барыги
Like the fire needs the air
Как огню нужен воздух,
I won't burn unless you're there
Я не буду гореть, если тебя нет рядом.
Yea, I need you, I need you to hate
Да, ты нужна мне, мне нужна твоя ненависть,
So I can use you for your energy
Чтобы я мог использовать твою энергию.
You know, this real shit, feel this!
Знаешь, это настоящая дрянь, прочувствуй это!
America got a thing for this gangsta' shit, they love me
Америка запала на эту гангстерскую фигню, они любят меня.
Black Chuckas, black skullies, leather Pelle-Pelle
Черные «Chuck Taylor», черные шапки, кожаные «Pelle-Pelle».
I take Spit over Raymo shit, I'm a vandal
Я выбираю «Spit» вместо «Raymo», я вандал.
Got the silver duct tape on my tray eight handle
На рукоятке моего «Tray Eight» серебристый скотч.
The women in my life be confusion and shit
Женщины в моей жизни сплошная неразбериха,
SO like Nino when New Jack, I holla "cancel that bitch"
Поэтому, как Нино с «New Jack», я ору: «Отменяй эту сучку!»
Look at me, this is the life I chose
Посмотри на меня, это жизнь, которую я выбрал.
Niggaz around me so cold, man my heart dun froze
Парни вокруг меня такие холодные, что мое сердце заледенело.
I built an empire on the low the narc's don't know
Я построил империю втихую, легавые не в курсе.
I'm the weatherman
Я метеоролог,
I take that cocoa leaf and make that snow
Я беру листья коки и делаю снег.
Sit back, watch it turn to dough, watch it go out the door
Сижу, смотрю, как он превращается в тесто, как уходит за дверь.
O after O, you know, homie I'm just triple beam, dreamin'
Ноль за нолем, знаешь, братан, я просто мечтаю о тройных весах.
Niggaz be schemin', I fiend to live a good life
Парни мутят схемы, я жажду хорошей жизни.
The fiends are just fiendin
Наркоманы просто торчат.
Conceal my weapon nice and easy so you can't see
Прячу оружие аккуратно и легко, чтобы ты не увидела.
The penitentiary is definitely out the question for me.
Тюрьма для меня точно не вариант.
I want the finer things in my life
Я хочу красивой жизни,
So I hustle (hustle)
Поэтому я барыжу (барыжу).
Nigga you get in my way while I'm tryin get mine
Чувак, встанешь на моем пути, пока я пытаюсь заработать,
And I'll buck you (buck you)
И я тебя пристрелю (пристрелю).
I don't care who you run with, or where you from
Мне плевать, с кем ты тусуешься и откуда ты,
Nigga fuck you (fuck you)
Чувак, пошел ты (пошел ты).
I want the finer things in my life
Я хочу красивой жизни,
So I hustle (hustle)
Поэтому я барыжу (барыжу).
Yea, I don't know shit about gymnastics I summersault bricks
Да, я ни черта не смыслю в гимнастике, я кувыркаюсь с кирпичами.
Black Talons start flyin, when a nigga flip
Черные «Talons» взлетают, когда я проворачиваю дело.
I cook crack in the microwave, niggaz can't f**k with me
Я варю крэк в микроволновке, нигеры не могут со мной тягаться.
Man my code name, they called me chef boy r 50
Чувак, мой позывной меня звали «шеф-повар R 50».
Check my logic, smokers don't like seeds in their weed, shit
Проверь мою логику, курильщики не любят семена в своей траве, вот дерьмо.
Send me them seeds I'll grow em what they need
Пришли мне эти семена, я выращу им то, что нужно.
Them ain't chia pet plants in the crib, thats chronic
Это не растения «Chia Pet» в хате, это хрон.
And I'm sellin 'em for 500 a pop god damn it
И я продаю их по 500 за штуку, черт возьми.
I sell anything I'ma hustler, I know how to grind
Я продам все, что угодно, я барыга, я знаю, как вкалывать.
Step on grapes put in water and tell you it's wine
Раздавлю виноград, добавлю воды и скажу, что это вино.
If you analyze me, what you'll find is the DNA of a crook and
Если ты проанализируешь меня, то найдешь ДНК жулика и
What goes in my mind, its contagious
То, что у меня в голове, заразно.
Hypnotic, it sounds melodic
Гипнотично, это звучит мелодично.
If rap was the block or spot, I'll be potent product
Если бы рэп был кварталом или точкой, я был бы мощным продуктом.
Now get a load of me, flashy, far from low key
А теперь взгляни на меня, яркий, далеко не скромный.
And you can locate me where ever that dope be, gettin money man
И ты можешь найти меня там, где есть наркота, зарабатываю деньги, чувак.
I want the finer things in my life
Я хочу красивой жизни,
So I hustle (hustle)
Поэтому я барыжу (барыжу).
Nigga you get in my way while I'm tryin get mine
Чувак, встанешь на моем пути, пока я пытаюсь заработать,
And I'll buck you (buck you)
И я тебя пристрелю (пристрелю).
I don't care who you run with, or where you from
Мне плевать, с кем ты тусуешься и откуда ты,
Nigga fuck you (fuck you)
Чувак, пошел ты (пошел ты).
I want the finer things in my life
Я хочу красивой жизни,
So I hustle (hustle)
Поэтому я барыжу (барыжу).
It's a hustler's ambition, close your eyes listen, see my vision
Это амбиции барыги, закрой глаза, послушай, увидь мое видение.
Moussberg pumpin, shotgun dumpin' the drama means nothin
«Mossberg» стреляет, дробовик палит, драма ничего не значит.
It's part of the game, catch me in the coupe switchin lanes
Это часть игры, лови меня в купе, переключающего полосы,
Or in the jewler switchin chains
Или в ювелирном, меняющего цепи.
I upgrade from 30 Bs to clean Vs
Я перешел с 30-каратных бриллиантов на чистые VVS.
Rocks that I copped proceeds from the spot
Камни, которые я купил, выручка с точки.
I got the energy to win, I'm full of adrenaline
У меня есть энергия, чтобы победить, я полон адреналина.
Play the curv and get nauseous, watchin the spinner spin
Играй осторожно и почувствуй тошноту, наблюдая, как крутится барабан.
I'ma plan to make it, a prisoner of the state
Я планирую добиться успеха, узник штата.
Now I can invite yo ass out to my estate
Теперь я могу пригласить твою задницу в свое поместье.
Them hollow tips bent me up, but I'm back in shape
Эти экспансивные пули меня потрепали, но я снова в форме.
Pour Crystal in the blender and make a protein shake
Насыпаю кристаллы в блендер и делаю протеиновый коктейль.
I'm like the East coast number one playboy B
Я как плейбой номер один на Восточном побережье.
Hugh Hefner will tell you he ain't got shit on me
Хью Хефнер скажет тебе, что он мне в подметки не годится.
The feds watch me, Icey, they can't stop me
Федералы следят за мной, «Icey», они не могут меня остановить.
Racist, pointin at me look at the niggaracci
Расисты, тыкают в меня пальцем, посмотрите на ниггераччи.
Hello!
Привет!
I want the finer things in my life
Я хочу красивой жизни,
So I hustle (hustle)
Поэтому я барыжу (барыжу).
Nigga you get in my way while I'm tryin get mine
Чувак, встанешь на моем пути, пока я пытаюсь заработать,
And I'll buck you (buck you)
И я тебя пристрелю (пристрелю).
I don't care who you run with, or where you from
Мне плевать, с кем ты тусуешься и откуда ты,
Nigga fuck you (fuck you)
Чувак, пошел ты (пошел ты).
I want the finer things in my life
Я хочу красивой жизни,
So I hustle (hustle)
Поэтому я барыжу (барыжу).






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.