Most Girls - Karaoke Library перевод на немецкий

Most Girls

I never cared too much for love,
It was all a bunch of mush
That I just did not want.

Paid was the issue of the day
If a girlfriend's got some game.
Couldn't be more fly,
Gettin' paid was everything.

But I'm not every girl.
And I don't need that world
To validate me.

'Cause shorty got a job,
Shorty got a car,
Shorty can pay her own rent.
Don't wanna dance if
It's not in my heart...

Most girls want a man
With the bling-bling,
Got my own thing,
Got the ching-ching.
I just want real love...

Most girls want a man
With the mean green,
Don't wanna dance
If he can't be
Everything that I dream of,
A man that understands real love.
(A-ha, a-ha, a-ha, a-ha. Ah... ah.)

Uh...

I was a girl about the floss;
It was all about the cost,
How much he spent on me.

Seek for a man who's got the means
To be giving you diamond rings,
It's what every fly girl
Could want or even dream.

But I'm not every girl,
And I don't need no G
To take care of me.

'Cause shorty got a job,
Shorty got a car,
Shorty can pay her own rent.
Don't wanna dance if
It's not in my heart.
No, oh.

Most girls want a man
With the bling-bling,
Got my own thing,
Got the ching-ching.
I just want real love...

Most girls want a man
With the mean green,
Don't wanna dance
If he can't be
Everything that I dream of,
A man that understands real love.

Most girls want a man
With the bling-bling,
Got my own thing
Got the ching-ching.
I just want real love...

Most girls want a man
With the mean green,
Don't wanna dance
If he can't be
Everything that I dream of,
A man that understands real love...

(Uh-uh, uh-uh)
(Yeah...)
(Oh, yeah...)

I'm not every girl,
And I don't need no G
to take care of me, no.

'Cos shorty got a job,
shorty got a car,
Shorty can pay her own rent,
Don't wanna dance if
It's not in my heart...

But I'm not every girl,
And I don't need no G
To take care of me.

No, shorty got a job,
Shorty got a car,
Shorty can pay her own rent,
Don't wanna dance if
It's not in my heart...
Oh, no.

Most girls want a man
With the bling-bling,
Got my own thing,
Got the ching-ching.
I just want real love...

Most girls want a man
With the mean green,
Don't wanna dance
If he can't be
Everything that I dream of,
A man that understands real love...

Most girls want a man
With the bling-bling,
Got my own thing
Got the ching-ching.
I just want real love...

Most girls want a man
With the mean green,
Don't wanna dance
If he can't be
Everything that I dream of,
A man that understands real love...

Die meisten Mädchen

Liebe war mir nie besonders wichtig,
das war alles nur verschwommener Kitsch,
den ich einfach nicht wollte.

Geld war das Thema des Tages, um
zu zeigen, dass eine Freundin etwas draufhat.
Könnte nicht cooler sein,
Kohle zu machen war alles.

Aber ich bin nicht wie jedes Mädchen.
Und ich brauche diese Welt nicht,
die mich bestätigen soll.

Denn Mädel hat einen Job,
Mädel hat ein Auto,
Mädel zahlt ihre eigene Miete.
Ich will nicht tanzen, wenn
es nicht von Herzen kommt...

Die meisten Mädchen wollen einen Mann
mit dem Bling-Bling,
hab mein eigenes Ding,
hab den Kling-Kling.
Ich will nur echte Liebe...

Die meisten Mädchen wollen einen Mann
mit dem dicken Geld,
will nicht tanzen,
wenn er nicht alles sein kann,
das ich mir erträume,
ein Mann, der echte Liebe versteht.
(A-ha, a-ha, a-ha, a-ha. Ah... ah.)

Uh...

Ich war ein Mädchen, dem Glanz wichtig war;
es drehte sich alles um den Preis,
wie viel er für mich ausgab.

Suche nach einem Mann mit den Mitteln,
dir Diamantringe zu schenken,
das ist, was jedes coole Mädchen
wollen oder sogar träumen könnte.

Aber ich bin nicht wie jedes Mädchen,
und ich brauche keinen Macker,
der sich um mich kümmert.

Denn Mädel hat einen Job,
Mädel hat ein Auto,
Mädel zahlt ihre eigene Miete.
Ich will nicht tanzen, wenn
es nicht von Herzen kommt.
Nein, oh.

Die meisten Mädchen wollen einen Mann
mit dem Bling-Bling,
hab mein eigenes Ding,
hab den Kling-Kling.
Ich will nur echte Liebe...

Die meisten Mädchen wollen einen Mann
mit dem dicken Geld,
will nicht tanzen,
wenn er nicht alles sein kann,
das ich mir erträume,
ein Mann, der echte Liebe versteht.

Die meisten Mädchen wollen einen Mann
mit dem Bling-Bling,
hab mein eigenes Ding,
hab den Kling-Kling.
Ich will nur echte Liebe...

Die meisten Mädchen wollen einen Mann
mit dem dicken Geld,
will nicht tanzen,
wenn er nicht alles sein kann,
das ich mir erträume,
ein Mann, der echte Liebe versteht...

(Uh-uh, uh-uh)
(Yeah...)
(Oh, yeah...)

Ich bin nicht wie jedes Mädchen,
und ich brauche keinen Macker,
der sich um mich kümmert, nein.

Denn Mädel hat einen Job,
Mädel hat ein Auto,
Mädel zahlt ihre eigene Miete,
ich will nicht tanzen, wenn
es nicht von Herzen kommt...

Denn ich bin nicht wie jedes Mädchen,
und ich brauche keinen Macker,
der sich um mich kümmert.

Nein, Mädel hat einen Job,
Mädel hat ein Auto,
Mädel zahlt ihre eigene Miete,
ich will nicht tanzen, wenn
es nicht von Herzen kommt...
Oh, nein.

Die meisten Mädchen wollen einen Mann
mit dem Bling-Bling,
hab mein eigenes Ding,
hab den Kling-Kling.
Ich will nur echte Liebe...

Die meisten Mädchen wollen einen Mann
mit dem dicken Geld,
will nicht tanzen,
wenn er nicht alles sein kann,
das ich mir erträume,
ein Mann, der echte Liebe versteht...

Die meisten Mädchen wollen einen Mann
mit dem Bling-Bling,
hab mein eigenes Ding,
hab den Kling-Kling.
Ich will nur echte Liebe...

Die meisten Mädchen wollen einen Mann
mit dem dicken Geld,
will nicht tanzen,
wenn er nicht alles sein kann,
das ich mir erträume,
ein Mann, der echte Liebe versteht...