Karaoke Library - One In Every Crowd (Full Vocal Version) [In the Style of Montgomery Gentry] - перевод текста песни на русский




One In Every Crowd (Full Vocal Version) [In the Style of Montgomery Gentry]
Один такой в любой компании (Полная вокальная версия) [В стиле Montgomery Gentry]
Golden Tee, shuffleboard, pinball, he's got the score
Гольф, шаффлборд, пинбол он бьёт все рекорды,
that everybody around here's tryin to beat,
которые тут пытаются побить,
he's a six pack up when he walks in,
с шестёркой бутылок на стойке,
tells the band crank it up to 10,
орёт: «Громче!» и вот уже,
then he's up dancin on his seat,
отплясывает, еле сидит,
well he's a big mouth, yellin' hey play some free bird,
он кричит: «Зажгите „Free Bird“!»,
says give me three steps and nobody gets hurt,
«Дайте три шага и никто не пострадает!»,
then he takes off his shirt
потом рубаху долой.
There's one in every crowd,
Один такой в любой компании,
brings the party in us out,
в буяне спящем нас будит,
good time charley with a harley, whiskey bent and hellbound,
весельчак на харлее, с виски в крови в аду быть,
he's got the next round, but he always drinks for free,
всегда ставит круг, но сам не платит,
there's one in every crowd, and it's usually me,
один такой в любой компании, и чаще всего это я,
hey ya'll, hey ya'll, hey ya'll, there's one in every crowd
эй, народ, эй, народ, эй, народ, один такой в любой компании!
Got a fliptop box of marlboros,
С пачкой «Мальборо» в кармане,
he'll bum a light and steal your girl,
стибрит зажигалку и твою девчонку,
then laugh at you for gettin' all upset, well everybody here knows his name,
а тебя за истерику ещё и посмеёт, его знает каждый здесь,
makes everybody else look sane,
рядом с ним мы все святые,
when he's out, as far as you can get,
он уходит в отрыв лихой,
in his mind he's a rock star, crankin' out that air guitar,
в мечтах он рок-звезда,
til the bartender says fool, get off my bar
с воздушной гитарой, пока бармен не орёт: «Свали с моей стойки!»
There's one in every crowd,
Один такой в любой компании,
that brings the party in us out,
в буяне спящем нас будит,
good time charley with a harley, whiskey bent and hellbound,
весельчак на харлее, с виски в крови в аду быть,
he's got the next round, but he always drinks for free,
всегда ставит круг, но сам не платит,
there's one in every crowd, and it's usually me,
один такой в любой компании, и чаще всего это я,
hey ya'll, hey ya'll, hey ya'll, there's one in every crowd
эй, народ, эй, народ, эй, народ, один такой в любой компании!
He's a hard drinkin man's man,
Настоящий мужик до мозга костей,
and women love him when they can,
женщины млеют, пусть и недолго,
he's a bartender's best friend,
барменам он как родной,
it ain't a party till he walks in
вечеринка мертва, пока он не войдёт.
There's one in every crowd,
Один такой в любой компании,
that brings the party in us out,
в буяне спящем нас будит,
good time charley with a harley, whiskey bent and hellbound,
весельчак на харлее, с виски в крови в аду быть,
he's got the next round, but he always drinks for free,
всегда ставит круг, но сам не платит,
there's one in every crowd, and it's usually me,
один такой в любой компании, и чаще всего это я,
hey ya'll, hey ya'll, hey ya'll, there's one in every crowd
эй, народ, эй, народ, эй, народ, один такой в любой компании!
It's usually me, hey ya'll, hey ya'll, hey ya'll, there's one in every crowd, that's right
Чаще всего это я! Эй, народ, эй, народ, эй, народ, один такой в любой компании, точно!





Авторы: Ira Lee Dean, Kim Chadwick Tribble



Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.