Platinum Deluxe - Run It! - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Platinum Deluxe - Run It!




Run It!
Давай!
Okay
Ладно.
Check it, Check it, Check it out
Смотри, смотри, смотри!
It's Santana again
Это снова Сантана.
Stepping, Stepping, Stepping out
Выхожу, выхожу, выхожу.
One of them Brand new big boy toys
Одна из этих новых больших игрушек для больших мальчиков.
I do big boy things
Я делаю дела для больших мальчиков.
I make big boy noise cuz...
Я создаю шум для больших мальчиков, потому что...
I know what girls want...
Я знаю, чего хотят девчонки...
I know what they like
Я знаю, что им нравится.
They wanna stay up, and party all night
Они хотят не спать всю ночь и веселиться.
So bring a friend
Так что приводи подругу,
Let me talk to you
Дай мне поговорить с тобой,
Tell you how it is
Расскажи, как дела.
I was thinking when I saw that body gotta get shawty
Я подумал, когда увидел твоё тело, надо заполучить эту красотку.
Tell her what the young boy gonna do
Сказать ей, что собирается делать этот молодой парень.
Damn them chicks wit you gotta be your kin
Чёрт, эти цыпочки с тобой, должно быть, твои родственницы.
Babe pretty thick wit the kick that's sick that need to be hit
Детка, такая аппетитная, с таким классным задом, который так и хочется шлёпнуть.
So tell me what ya'll gonna do
Так скажи мне, что вы собираетесь делать.
I got friends, and you got friends
У меня есть друзья, и у тебя есть друзья.
They hop out, and you hop in
Они выпрыгивают, а ты запрыгиваешь.
I look fly, and they jocking
Я выгляжу круто, и они подкатывают.
The way you drop, drop makes me wanna pop Is ya man on the floor?
То, как ты танцуешь, заводит меня. Твой парень на танцполе?
If he ain't...
Если нет...
Let me know
Дай мне знать.
Let me see if you can run it, run it
Дай мне посмотреть, сможешь ли ты зажечь, зажечь.
Girl indeed I can run it, run it You'll see
Детка, я точно могу зажечь, зажечь. Вот увидишь.
Girl I can set you off
Детка, я могу тебя завести.
Don't believe my age is gonna slow us down
Не думай, что мой возраст помешает нам.
I can definitely show you things
Я определенно могу показать тебе такое,
To have you saying I can't be 16
Что ты будешь говорить: "Не может быть, что тебе 16".
Once I get in you won't wanna go
Как только я начну, ты не захочешь останавливаться.
(And I...)
я...)
I'll have yo girls wishing they were you
Я сделаю так, что твои подруги будут мечтать оказаться на твоём месте.
(And I...)
я...)
I know you heard about me, but guess what's going down if we leave
Знаю, ты слышала обо мне, но угадай, что будет, если мы уйдём.
Girl you feel right
Детка, тебе хорошо.
(Feel right)
(Хорошо.)
Make me feel like...
Заставляешь меня чувствовать себя так...
(Feel like...)
(Чувствовать себя так...)
I wanna do a little something
Я хочу немного пошалить.
(Do a little something)
(Немного пошалить.)
Ain't no thing let you do it for sure
Ничего такого, просто позволь тебе сделать это наверняка.
Girl the way that your wearing them jeans is turning me on
Детка, то, как на тебе сидят эти джинсы, заводит меня.
I'm the hottest thing thats in these streets so baby won't you rock me...
Я - самый горячий парень на районе, так что, детка, потанцуй со мной...
Make it drop honey...
Давай, детка...
Make it pop honey...
Жги, детка...
Whip, whop.
Хлыст, удар.
Tick, tock to the clock for me
Тик-так, часы для меня.
Don't stop doing that
Не прекращай делать это.
And shawty know I mean what I say so she won't stop doing that
И малышка знает, что я говорю всерьёз, поэтому она не прекратит это делать.
Plus I heard if you can dance you can fuck
К тому же, я слышал, если ты умеешь танцевать, ты умеешь и трахаться.
Well dance, time is up, let's go, let's go (yup)
Что ж, танец окончен, пошли, пошли (ага).
We can get it in...
Мы можем заняться этим...
We can gets some friends
Мы можем позвать друзей.
Do it like the ying yang twins and start
Сделать это, как Ying Yang Twins, и начать.
Wait 'til you see my...
Подожди, пока ты не увидишь мой...
Wait 'til you see my...
Подожди, пока ты не увидишь мой...
Let me fall back
Дай мне отойти.
You ain't ready for all that
Ты не готова ко всему этому.
Have you sleep late
Ты будешь спать допоздна.
Real late
Очень поздно.
Yeah taking a long nap
Да, ты хорошенько вздремнёшь.
You tell your friends...
Скажи своим подругам...
To get wit my friends
Чтобы они тусовались с моими друзьями.
We can be friends
Мы можем быть друзьями.
Switch and meet friends (switch)
Меняться и знакомиться с друзьями (меняться).
We can do it all night long, and...
Мы можем делать это всю ночь напролёт, и...
'Til the clock hit morning ya dig
Пока часы не пробьют утро, понимаешь?
Oh, oh, oh, ooh
О, о, о, у.





Авторы: Sean Garrett, Scott Storch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.