Текст и перевод песни Schlagerpalast Ensemble - Song for the World

Song for the World

Just a song for the world gives a chance for our dreams

And the music fills our heart with understanding.
Just a song for the world
That we all live in peace

And the story of our hopes is never ending.

Let us sing our feors away and together we will stay
Hand in hand
So we all will survive.
Let our song turn on the lights in the dark of lonely nights

Let 'em shine
Keep our Feelings alive!

Just a song for the world
For the love we all need

Une chanson
Una canzone
Nur ein kleines Lied.

Une chanson pour le monde
Une chance pour nos reves

Los meiores de las canciones en el mundo.
Prends ma main pour touiours
Chanterons pour I'amour

Canteremos las canciones reunidos.

Für die Liebe singen wir
Wenn die Welt den Mut verliert

Hand in hand
So we all will survive.
Daß die Sonne für uns scheint
Auch in Sturm und Dunkelheit

Let it shine
Keep our feelings alive!

Une chanson pour le monde
Le message de I'amour

Siamo nati per amare et cantare.

Just a song for the world gives a chance for our dreams
And the music fills our heart with understanding.
Sing ein Lied für die Welt
Das von Liebe erzählt

Lass' die Träume und die Hoffnung niemals enden!

Just a song for the world
That we all live in peace

Los meiores de las canciones en el mundo.
It's a song for the world
For the love we all need

Nur ein Lied für alle Menschen auf der ganzen Welt.

Chanson pour le monde

Juste une chanson pour le monde donne une chance à nos rêves

Et la musique remplit notre cœur de compréhension.
Juste une chanson pour le monde
Que nous vivions tous en paix

Et l'histoire de nos espoirs ne finira jamais.

Chantons nos peurs loin et restons ensemble
Main dans la main
Ainsi nous survivrons tous.
Que notre chanson allume les lumières dans l'obscurité des nuits solitaires

Laisse-les briller
Gardons nos sentiments vivants !

Juste une chanson pour le monde
Pour l'amour dont nous avons tous besoin

Une chanson
Una canzone
Nur ein kleines Lied.

Une chanson pour le monde
Une chance pour nos rêves

Les meilleures chansons du monde.
Prends ma main pour toujours
Chantons pour l'amour

Nous chanterons les chansons réunis.

Nous chantons pour l'amour
Lorsque le monde perd courage

Main dans la main
Ainsi nous survivrons tous.
Que le soleil brille pour nous
Même dans la tempête et l'obscurité

Laisse-le briller
Gardons nos sentiments vivants !

Une chanson pour le monde
Le message de l'amour

Nous sommes nés pour aimer et chanter.

Juste une chanson pour le monde donne une chance à nos rêves
Et la musique remplit notre cœur de compréhension.
Chante une chanson pour le monde
Qui parle d'amour

Ne laisse jamais les rêves et l'espoir s'éteindre !

Juste une chanson pour le monde
Que nous vivions tous en paix

Les meilleures chansons du monde.
C'est une chanson pour le monde
Pour l'amour dont nous avons tous besoin

Juste une chanson pour tous les gens du monde entier.