The Pill - Karaoke Library перевод на русский

The Pill

You wined me and dined me
When I was your girl
Promised if I'd be your wife
You'd show me the world
But all I've seen of this old world
Is a bed and a doctor bill
I'm tearin' down your brooder house
'Cause now I've got the pill

All these years I've stayed at home
While you had all your fun
And every year thats gone by
Another babys come
There's a gonna be some changes made
Right here on nursery hill
You've set this chicken your last time
'Cause now I've got the pill

This old maternity dress I've got
Is goin' in the garbage
The clothes I'm wearin' from now on
Won't take up so much yardage

Miniskirts, hot pants and a few little fancy frills
Yeah I'm makin' up for all those years
Since I've got the pill

I'm tired of all your crowin'
How you and your hens play
While holdin' a couple in my arms
Another's on the way
This chicken's done tore up her nest
And I'm ready to make a deal
And ya can't afford to turn it down
'Cause you know I've got the pill

This incubator is overused
Because you've kept it filled
The feelin' good comes easy now
Since I've got the pill

It's gettin' dark it's roostin' time
Tonight's too good to be real
Oh but daddy don't you worry none
'Cause mama's got the pill

Oh daddy don't you worry none
'Cause mama's got the pill

Таблетка

Ты ухаживал, развлекал меня,
Когда я была твоей.
Обещал, что если стану женой,
Покажешь мне весь мир.
Но весь мир, что я увидела,
Это кровать и счета врачей.
Я сношу твой курятник сейчас,
Ведь у меня есть таблетка.

Все эти годы я сидела дома,
Пока ты развлекался.
И с каждым новым годом
Рождался очередной ребенок.
Но тут грядут большие перемены
На этом детском холме.
Ты в последний раз запер эту курицу,
Ведь у меня есть таблетка.

Это старое платье для беременных
Летит прямиком в мусор.
А вещи, что надену теперь,
Не будут так много занимать места.

Мини-юбки, шорты и кокетливые мелочи,
Да, я наверстываю упущенное,
Раз у меня есть таблетка.

Мне надоело слушать, как ты хвастаешься,
Как ты с курами своими резвишься,
Держа одного ребенка в руках,
А другой вот-вот родится.
Эта курица разрушила свое гнездо,
И я готова на сделку.
Тебе невыгодно отказываться,
Ведь у меня есть таблетка.

Этот инкубатор изношен до предела,
Потому что ты его заполнял.
Теперь легко быть счастливой,
Раз у меня есть таблетка.

Смеркается, пора на насест,
Сегодняшний вечер слишком хорош.
Но, папочка, не беспокойся,
Ведь у мамы есть таблетка.

О, папочка, не беспокойся,
Ведь у мамы есть таблетка.