Countdown Mix Masters - Upside Down - перевод текста песни на французский
Countdown Mix Masters Upside Down

Countdown Mix Masters - Upside Down

Текст и перевод песни Countdown Mix Masters - Upside Down




Upside Down
À l'envers
I said upside down you′re turning me
Je t'ai dit, tu me retournes à l'envers
You're giving love instinctively
Tu donnes de l'amour instinctivement
Around and round you′re turning me
Tu me fais tourner et tourner
Upside down
À l'envers
Boy, you turn me
Mon chéri, tu me retournes
Inside out
À l'envers
And round and round
Et tu me fais tourner et tourner
Upside down
À l'envers
Boy, you turn me
Mon chéri, tu me retournes
Inside out
À l'envers
And round and round
Et tu me fais tourner et tourner
Instinctively you give to me
Instinctivement, tu me donnes
The love that I need
L'amour dont j'ai besoin
I cherish the moments with you
Je chéris les moments que je passe avec toi
Respectfully I see to thee
Avec respect, je te vois
I'm aware that you're cheating
Je sais que tu triches
But no one makes me feel like you do
Mais personne ne me fait ressentir ce que tu fais
Upside down
À l'envers
Boy, you turn me
Mon chéri, tu me retournes
Inside out
À l'envers
And round and round
Et tu me fais tourner et tourner
Upside down
À l'envers
Boy, you turn me
Mon chéri, tu me retournes
Inside out
À l'envers
And round and round
Et tu me fais tourner et tourner
I know you got charm and appeal
Je sais que tu as du charme et de l'attrait
You always play the field
Tu joues toujours sur le terrain
I′m crazy to think you are all mine
Je suis folle de penser que tu es tout à moi
As long as the sun continues to shine
Tant que le soleil continue de briller
There′s a place in my heart for you
Il y a une place dans mon cœur pour toi
That's the bottom line
C'est la ligne de fond
Upside down
À l'envers
Boy, you turn me
Mon chéri, tu me retournes
Inside out
À l'envers
And round and round
Et tu me fais tourner et tourner
Upside down
À l'envers
Boy, you turn me
Mon chéri, tu me retournes
Inside out
À l'envers
And round and round
Et tu me fais tourner et tourner
Instinctively you give to me
Instinctivement, tu me donnes
The love that I need
L'amour dont j'ai besoin
I cherish the moments with you
Je chéris les moments que je passe avec toi
Respectfully I see to thee
Avec respect, je te vois
I′m aware that you're cheating
Je sais que tu triches
But no one makes me feel like you do
Mais personne ne me fait ressentir ce que tu fais
Upside down
À l'envers
Boy, you turn me
Mon chéri, tu me retournes
Inside out
À l'envers
And round, round
Et tu me fais tourner, tourner
Upside down
À l'envers
Boy, you turn me
Mon chéri, tu me retournes
Inside out
À l'envers
And round and round
Et tu me fais tourner et tourner
Upside down
À l'envers
Boy, you turn me
Mon chéri, tu me retournes
Inside out
À l'envers
And round and round
Et tu me fais tourner et tourner
Upside down
À l'envers
Boy, you turn me
Mon chéri, tu me retournes
Inside out
À l'envers
And round and round
Et tu me fais tourner et tourner
I said upside down you′re turning me
Je t'ai dit, tu me retournes à l'envers
You're giving love instinctively
Tu donnes de l'amour instinctivement
I said around and round you′re turning me
Je t'ai dit, tu me fais tourner et tourner
I see to thee respectfully
Je te vois avec respect
Upside down you're turning me
Tu me retournes à l'envers
You're giving love instinctively
Tu donnes de l'amour instinctivement
Around and round you′re turning me
Tu me fais tourner et tourner
I see to thee respectfully
Je te vois avec respect
Upside down you′re turning me
Tu me retournes à l'envers
You're giving love instinctively
Tu donnes de l'amour instinctivement
Around and round you′re turning me
Tu me fais tourner et tourner
I see to thee respectfully
Je te vois avec respect
Upside down you're turning me
Tu me retournes à l'envers
You′re giving love instinctively
Tu donnes de l'amour instinctivement
I said around and round you're turning me
Je t'ai dit, tu me fais tourner et tourner
I see to thee respectfully
Je te vois avec respect
Upside down you′re turning me
Tu me retournes à l'envers




Авторы: Bernard Edwards, Nile Rodgers
Countdown Mix Masters - Disco Nights
Альбом
Disco Nights

1 Upside Down
2 Shake Your Groove Thing
3 Funkytown
4 The Best Disco In Town
5 Fly, Robin, Fly
6 Disco Queen
7 Right Back Where We Started From
8 Boogie Shoes
9 Bad Girls
10 Nights On Broadway
11 More Than A Woman
12 In The Navy
13 Good Times
14 Disco Nights
15 Disco Duck
16 Fame
17 Upside Down
18 Shake Your Body
19 The Bump
20 Kung Fu Fighting
21 So Many Men, So Little Time
22 Stomp
23 I Was Made For Loving You
24 Puttin' On The Ritz
25 Sexual Healing
26 Instant Replay
27 Pop Muzik
28 Pop Muzik
29 I Was Made For Dancing
30 She Works Hard For The Money
31 High School Dance
32 Boogie Down
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.