Welcome to the Future - Karaoke Library перевод на немецкий

Welcome to the Future

When I was ten years old
I remember thinking how cool it would be
When we were goin' on an eight hour drive
If I could just watch TV
And I'd-a given anything
To have my own Pac-Man game at home
I used to have to get a ride down to the arcade
And now I've got it on my phone

Hey, glory, glory, hallelujah
Welcome to the future

My grandpa was in World War II
He fought against the Japanese
He wrote a hundred letters to my grandma
Mailed them from his base in the Philippines
I wish they could see this now
The world they saved has changed, you know
'Cause I was on a video chat this morning
With a company in Tokyo

Hey, every day's a revolution
Welcome to the future

(Hey) Look around, it's all so clear
(Hey) Wherever we were goin', well we're here
(Hey) So many things I never thought I'd see
Happening right in front of me

I had a friend in school
Running back on the football team
They burned a cross in his front yard
For asking out the homecoming queen
I thought about him today
And everybody who's seen what he's seen
From a woman on a bus
To a man with a dream

Hey, wake up Martin Luther
Welcome to the future

Hey, glory, glory, hallelujah
Welcome to the future

Willkommen in der Zukunft

Als ich zehn Jahre alt war
dachte ich, wie cool es wäre
wenn wir auf einer achtstündigen Fahrt
einfach fernsehen könnten
Und ich hätte alles dafür gegeben
mein eigenes Pac-Man-Spiel zu Hause zu haben
Früher musste ich zur Spielhalle fahren
und jetzt hab ich's auf dem Handy

Hey, Ruhm und Ehre, Halleluja
Willkommen in der Zukunft

Mein Opa war im Zweiten Weltkrieg
Er kämpfte gegen die Japaner
Er schrieb hundert Briefe an meine Oma
schickte sie von seiner Basis auf den Philippinen
Ich wünschte, sie könnten das jetzt sehen
Die Welt, die sie retteten, hat sich verändert
Denn heut morgen war ich im Videochat
mit einer Firma in Tokio

Hey, jeder Tag ist eine Revolution
Willkommen in der Zukunft

(Hey) Schau dich um, es ist so klar
(Hey) Wohin wir auch gingen, jetzt sind wir hier
(Hey) So vieles, was ich nie zu sehen dachte
passiert direkt vor meinen Augen

Ich hatte einen Schulfreund
Runningback im Footballteam
Sie brannten ein Kreuz in seinen Vorgarten
weil er die Homecoming Queen eingeladen hatte
Heute dachte ich an ihn
und all diejenigen, die Ähnliches erlebten
Von einer Frau im Bus
bis zu einem Mann mit einem Traum

Hey, wach auf, Martin Luther
Willkommen in der Zukunft

Hey, Ruhm und Ehre, Halleluja
Willkommen in der Zukunft