Текст и перевод песни The Magic Time Travelers - Where Have All the Flowers Gone
Pete
Seeger-
Sanga
Music
Inc
-BMI
Пит
Сигер-
Sanga
Music
Inc.
-BMI
Where
have
all
the
flowers
gone,
long
time
passing?
Куда
подевались
все
цветы
за
прошедшее
долгое
время?
Where
have
all
the
flowers
gone,
long
time
ago?
Куда
давным-давно
делись
все
цветы?
Where
have
all
the
flowers
gone?
Куда
подевались
все
цветы?
Young
girls
have
picked
them
everyone.
Молодые
девушки
выбрали
их
для
всех.
Oh,
when
will
they
ever
learn?
О,
когда
же
они
когда-нибудь
научатся?
Oh,
when
will
they
ever
learn?
О,
когда
же
они
когда-нибудь
научатся?
Where
have
all
the
young
girls
gone,
long
time
passing?
Куда
подевались
все
молодые
девушки
за
прошедшее
долгое
время?
Where
have
all
the
young
girls
gone,
long
time
ago?
Куда
давным-давно
подевались
все
молодые
девушки?
Where
have
all
the
young
girls
gone?
Куда
подевались
все
молодые
девушки?
Gone
for
husbands
everyone.
Все
ушли
в
мужья.
Oh,
when
will
they
ever
learn?
О,
когда
же
они
когда-нибудь
научатся?
Oh,
when
will
they
ever
learn?
О,
когда
же
они
когда-нибудь
научатся?
Where
have
all
the
husbands
gone,
long
time
passing?
Куда
подевались
все
мужья,
прошло
много
времени?
Where
have
all
the
husbands
gone,
long
time
ago?
Куда
давным-давно
подевались
все
мужья?
Where
have
all
the
husbands
gone?
Куда
подевались
все
мужья?
Gone
for
soldiers
everyone
Все
ушли
в
солдаты.
Oh,
when
will
they
ever
learn?
О,
когда
же
они
когда-нибудь
научатся?
Oh,
when
will
they
ever
learn?
О,
когда
же
они
когда-нибудь
научатся?
Where
have
all
the
soldiers
gone,
long
time
passing?
Куда
подевались
все
солдаты,
прошло
много
времени?
Where
have
all
the
soldiers
gone,
long
time
ago?
Куда
давным-давно
подевались
все
солдаты?
Where
have
all
the
soldiers
gone?
Куда
подевались
все
солдаты?
Gone
to
graveyards,
everyone.
Все
отправились
на
кладбища.
Oh,
when
will
they
ever
learn?
О,
когда
же
они
когда-нибудь
научатся?
Oh,
when
will
they
ever
learn?
О,
когда
же
они
когда-нибудь
научатся?
Where
have
all
the
graveyards
gone,
long
time
passing?
Куда
подевались
все
кладбища
за
прошедшее
долгое
время?
Where
have
all
the
graveyards
gone,
long
time
ago?
Куда
давным-давно
подевались
все
кладбища?
Where
have
all
the
graveyards
gone?
Куда
подевались
все
кладбища?
Gone
to
flowers,
everyone.
Все
отправились
за
цветами.
Oh,
when
will
they
ever
learn?
О,
когда
же
они
когда-нибудь
научатся?
Oh,
when
will
they
ever
learn?
О,
когда
же
они
когда-нибудь
научатся?
Where
have
all
the
flowers
gone,
long
time
passing?
Куда
подевались
все
цветы
за
прошедшее
долгое
время?
Where
have
all
the
flowers
gone,
long
time
ago?
Куда
давным-давно
делись
все
цветы?
Where
have
all
the
flowers
gone?
Куда
подевались
все
цветы?
Young
girls
have
picked
them
everyone.
Молодые
девушки
выбрали
их
для
всех.
Oh,
when
will
they
ever
learn?
О,
когда
же
они
когда-нибудь
научатся?
Oh,
when
will
they
ever
learn?
О,
когда
же
они
когда-нибудь
научатся?
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Peter Seeger
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.