Platinum Deluxe - Wishing on a Star - перевод текста песни на немецкий

Wishing on a Star - Karaoke Libraryперевод на немецкий




Wishing on a Star
Wunsch auf einen Stern
Gwen Dickey
Gwen Dickey
I'm wishing on a star to follow where you are
Ich wünsche mit einem Stern, dir zu folgen, wo du bist
I'm wishing on a dream to follow what it means
Ich wünsche mit einem Traum, dem Sinn zu folgen
1: Jay-Z
1: Jay-Z
Check it out, you can catch me on top now, playin a club
Hör zu, jetzt triffst du mich an der Spitze, spiel in nem Club
Throwin a shot down, tryin to stay above
Werfe n Shot runter, versuch über Wasser zu bleiben
Ground, another ground-breakin day in the club
Boden, weiterer bahnbrechender Tag im Club
Surrounded by my home thoughts, playin a cut
Umgeben von Heimatgedanken, spiele nen Track
Reminesin on days I didn't have a pot to piss in
Erinnere mich an Tage ohne was zu haben
No watches to glisin, no V's with hot systems
Keine Uhren zum Blinken, keine V's mit starken Boxen
Missin my homies that passed right in front of my eyes
Vermisse meine Brüder, die vor meinen Augen starben
Due to the fast life we told wonderful lies
Durch das schnelle Leben, wir erzählten schöne Lügen
On how we would live forever, time proved us wrong
Dass wir ewig leben, die Zeit widerlegte uns
Had to get our shit together and move it along
Mussten uns zusammenreißen und weitermachen
Had dreams of being Big niggas, Jig niggas
Träumten groß zu sein, Jungs wie Jigga
Drivin the hottest cars, movin out with our moms and I'm
Heißeste Autos fahren, ausziehen von Müttern und ich
Gwen Dickey
Gwen Dickey
Wishing on a star to follow where you are
Ich wünsche mit einem Stern, dir zu folgen, wo du bist
I'm wishing on a dream to follow what it means
Ich wünsche mit einem Traum, dem Sinn zu folgen
2: Jay-Z
2: Jay-Z
Was interuppted by this chicken that I used to cluck wit
Wurde unterbrochen von nem Huhn, mit dem ich mal was hatte
Back in the days when I was movin much shit, "What up chick?"
Früher als ich viel bewegte, "Was geht Schatz?"
Maintanin, it's the same old thang
Halte durch, ist dasselbe Spiel
A little stress, a little bullshit, ain't too much changed
Etwas Stress, etwas Quatsch, kaum was verändert
I see you kept it movin, you see I kept improving, she nodded her head in
Seh du kommst weiter, sieh ich werd besser, sie nickte mit
Agreement
Zustimmung
Remember when I used to walk up and down the cement, puttin it down
Erinnere mich als ich den Beton auf und ab lief, legte los
While the Streets is Watchin, stay hooded down
Während die Straße zuschaute, Kapuze tief
Just to earn a rep, but what good is it now?
Nur für den Ruf, doch was bringt der jetzt?
She said "Damn I just stopped to say Hi... Bye"
Sie sagte "Hey ich blieb nur zum Hi... Bye"
I was too deep for you from day one
Ich war dir von Tag eins zu tief
Thats why we never had relations, continued in my own zone
Darum hatten wir nie was, blieb in meiner Welt
Gwen Dickey
Gwen Dickey
I'm wishing on a star to follow where you are
Ich wünsche mit einem Stern, dir zu folgen, wo du bist
I'm wishing on a dream to follow what it means
Ich wünsche mit einem Traum, dem Sinn zu folgen
And I wish on all the rainbows that I see
Und ich wünsche mit allen Regenbögen die ich sehe
I wish on all the people who really dream
Ich wünsche mit allen Menschen die wahrhaft träumen
And I'm wishing on tomorrow praying it will come
Und ich wünsche auf morgen in der Hoffnung es kommt
And I'm wishing on all the loving we've ever done
Und ich wünsche mit aller Liebe die wir jemals gaben
3: Jay-Z
3: Jay-Z
Uh huh, We used to play tap-tap for rap tracks
Ja, wir spielten Klopf-Klopf für Rap-Tracks
Run, catch, and kiss in the back park until it got dark
Laufen, fangen, küssen im Park bis es dunkel wird
Wanted to be like the older fellas, sneak and drink old Chample
Wollten wie die Älteren sein, schlichen Champale
Dangerous games we played on the third rail
Gefährliche Spiele an der Bahnstromschiene
Fiend for the summer breeze
Süchtig nach der Sommerbrise
Hopped out the Lee's Dungrares
Stieg aus Lee's Jeans
Into the Hawaiian shorts, relying on sports
In die Hawaii Shorts, vertrauten dem Sport
To take us away from here, but I cut too much
Um uns hier rauszuholen, aber ich schnitt zu viel
So I had a plan B used to rhyme with a brush
Darum hatte Plan B: reimte mit der Bürste
My sinners used to back me up
Meine Sünder unterstützten mich
Like Doug E. Fresh and Ricky D., Eric, Mickey and Me
Wie Doug E. Fresh und Ricky D., Eric, Mickey und ich
All my niggas is you with me, each of ya'll
Alle meine Leute, seid ihr bei mir, jeder von euch
Let's reach for the stars now... Jigga!
Lasst nach den Sternen greifen... Jigga!
Gwen Dickey
Gwen Dickey
I'm wishing on a star to follow where you are
Ich wünsche mit einem Stern, dir zu folgen, wo du bist
I'm wishing on a dream to follow what it means
Ich wünsche mit einem Traum, dem Sinn zu folgen
And I wish on all the rainbows that I see
Und ich wünsche mit allen Regenbögen die ich sehe
I wish on all the people who really dream
Ich wünsche mit allen Menschen die wahrhaft träumen
And I'm wishing on tomorrow praying it will come
Und ich wünsche auf morgen in der Hoffnung es kommt
And I'm wishing on all the loving we've ever done
Und ich wünsche mit aller Liebe die wir jemals gaben





Авторы: Calvin Billie Rae


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.