Текст и перевод песни The Starlite Orchestra & Singers - You Make Me Feel Like Dancing

You Make Me Feel Like Dancing

You′ve got a cute way of talkin'
You got the better of me
Just snap your fingers and I′m walkin'
Like a dog hangin' on your lead
I′m in a spin, you know
Shakin′ on string, you know
You make me feel like dancin'
I′m gonna dance the night away
You make me feel like dancin'
I′m gonna dance the night away
You make feel like dancin'
I feel like dancin′, dancin'
Dance the night away
I feel like dancin', dancin′, ah
Quarter to four in the mornin′
I ain't feeling tired no, no, no, no, no
Just hold me tight and leave on the light
′Cause I don't want to go home
You put a spell on me
I′m right where you want me to be
You make me feel like dancin'
I want to dance the night away
You make me feel like dancin′
I'm gonna dance the night away
You make feel like dancin'
I feel like dancin′, dancin′
Dance the night away
I feel like dancin', dancin′
Dance the night away
I feel like dancin', dancin′
Dance the night away
I feel like dancin', dancin′
Dance the night away, ah
And if you'll let me stay
We'll dance our lives away
You make me feel like dancin′
I wanna dance my life away
You make me feel like dancin′
I wanna dance my life away
You make me feel like dancin'
I wanna dance my life away
(I feel like dancin′)
You make me feel like dancin'
I wanna dance my life away
(I feel just like dancin′)
You make me feel like dancin'

Tu me fais danser

Tu as une façon mignonne de parler
Tu as eu le meilleur de moi
Il suffit de claquer des doigts et je marche
Comme un chien qui se tient à ta laisse
Je suis en train de tourner, tu sais
Je tremble sur une ficelle, tu sais
Tu me fais danser
Je vais danser toute la nuit
Tu me fais danser
Je vais danser toute la nuit
Tu me fais danser
J'ai envie de danser, de danser
Danser toute la nuit
J'ai envie de danser, de danser, ah
Il est presque quatre du matin
Je ne me sens pas fatiguée non, non, non, non, non
Tiens-moi serré et laisse la lumière allumée
Parce que je ne veux pas rentrer à la maison
Tu as jeté un sort sur moi
Je suis exactement là où tu veux que je sois
Tu me fais danser
Je veux danser toute la nuit
Tu me fais danser
Je vais danser toute la nuit
Tu me fais danser
J'ai envie de danser, de danser
Danser toute la nuit
J'ai envie de danser, de danser
Danser toute la nuit
J'ai envie de danser, de danser
Danser toute la nuit
J'ai envie de danser, de danser
Danser toute la nuit, ah
Et si tu me laisses rester
Nous danserons toute notre vie
Tu me fais danser
Je veux danser toute ma vie
Tu me fais danser
Je veux danser toute ma vie
Tu me fais danser
Je veux danser toute ma vie
(J'ai envie de danser)
Tu me fais danser
Je veux danser toute ma vie
(J'ai envie de danser)
Tu me fais danser