You Save Me - Karaoke Library перевод на немецкий

You Save Me

Every now and then I get a little lost
My strings all get tangled, my wires all get crossed
Every now and then I'm right up on the edge
Dangling my toes out over the ledge
I just thank God you're here

'Cause when I'm a bullet shot out of a gun
'Cause when I'm a firecracker comin' undone
Or when I'm a fugitive ready to run, all wild-eyed and crazy
No matter where my reckless soul takes me, baby you save me

It's hard lovin' a man that's got a gypsy soul
I don't know how you do it, I'm not sure how you know
The perfect thing to say to save me from myself
You're the angel that believes in me like nobody else
And I thank God you do

'Cause when I'm a bullet shot out of a gun
When I'm a firecracker comin' undone
When I'm a fugitive ready to run, all wild-eyed and crazy
No matter where my reckless soul takes me, baby you save me

I know I don't tell you nearly enough
But I couldn't live one day without your love

When I'm a ship tossed around on the waves
Up on a high wire that's ready to break
When I've had just about all I can take
Baby you, baby you save me

When I'm a bullet shot out of a gun
When I'm a firecracker comin' undone
When I'm a fugitive ready to run, all wild-eyed and crazy
No matter where my reckless soul takes me, baby you save me

Du rettest mich

Hin und wieder verliere ich mich ein wenig
Meine Saiten verheddern sich, meine Drähte spielen verrückt
Hin und wieder stehe ich direkt am Abgrund
Lasse meine Zehen über die Kante baumeln
Ich danke Gott einfach, dass du hier bist

Denn wenn ich bin wie eine Kugel aus einem Gewehr
Denn wenn ich wie ein Feuerwerkskörper bin, der kurz vorm Explodieren ist
Oder wenn ich wie ein Flüchtling auf der Flucht bin, mit wildem Blick und verrückt
Egal wohin meine leichtsinnige Seele mich trägt, Baby, du rettest mich

Es ist schwer, einen Mann zu lieben, der eine unstete Seele hat
Ich weiß nicht, wie du das machst, ich bin nicht sicher, wie du weißt
Genau das Richtige zu sagen, um mich vor mir selbst zu retten
Du bist der Engel, der an mich glaubt wie niemand sonst
Und ich danke Gott, dass du das tust

Denn wenn ich bin wie eine Kugel aus einem Gewehr
Wenn ich wie ein Feuerwerkskörper bin, der kurz vorm Explodieren ist
Wenn ich wie ein Flüchtling auf der Flucht bin, mit wildem Blick und verrückt
Egal wohin meine leichtsinnige Seele mich trägt, Baby, du rettest mich

Ich weiß, ich sage es dir bei weitem nicht oft genug
Aber ich könnte keinen Tag ohne deine Liebe leben

Wenn ich ein Schiff bin, das auf den Wellen hin und her geworfen wird
Auf einem Hochseil, das zu reißen droht
Wenn ich einfach nicht mehr kann
Baby du, Baby du rettest mich

Wenn ich bin wie eine Kugel aus einem Gewehr
Wenn ich wie ein Feuerwerkskörper bin, der kurz vorm Explodieren ist
Wenn ich wie ein Flüchtling auf der Flucht bin, mit wildem Blick und verrückt
Egal wohin meine leichtsinnige Seele mich trägt, Baby, du rettest mich