Текст и перевод песни KARAT - Abendstimmung

Abendstimmung

Trag mich fort, müder tag
Nimm mich mit, dem morgen zu
Trag mich fort, müder tag
Halte mich, doch gib nun ruh'
Von den straßen dringt kein wort
Abendstunden, sie tragen uns fort
Trag mich fort, müder tag
Hab in dir, soviel gesehn
Noch ein blick, stunden zurück
Die wir ni e, zurück mehr gehn

Und mit den wolken fliegen wir dann
Auf silberschwingen durch die nacht
Sehn uns die erde schwerelos an
Bis sie uns wieder nüchtern macht

Und mit den wolken fliegen wir dann
Auf silberschwingen durch die nacht
Sehn uns die erde schwerelos an
Bis sie uns wieder nüchtern macht

Und mit den wolken fliegen wir dann
Auf silberschwingen durch die nacht
Sehn uns die erde schwerelos an
Bis sie uns wieder nüchtern macht

Und mit den wolken fliegen wir dann
Auf silberschwingen durch die nacht
Sehn uns die erde schwerelos an
Bis sie uns wieder nüchtern macht

Und mit den wolken fliegen wir dann
Auf silberschwingen durch die nacht
Sehn uns die erde schwerelos an
Bis sie uns wieder nüchtern macht

Ambiance du Soir

Emporte-moi, jour fatigué,
Emmène-moi vers le matin.
Emporte-moi, jour fatigué,
Retiens-moi, mais accorde-moi le repos.
Des rues, aucun mot ne parvient,
Les heures du soir nous emportent.
Emporte-moi, jour fatigué,
J'ai tant vu en toi,
Un dernier regard, des heures en arrière,
Où nous n'irons plus jamais.

Et avec les nuages, nous volerons alors,
Sur des ailes d'argent à travers la nuit,
Nous regarderons la terre, en apesanteur,
Jusqu'à ce qu'elle nous ramène à la réalité.

Et avec les nuages, nous volerons alors,
Sur des ailes d'argent à travers la nuit,
Nous regarderons la terre, en apesanteur,
Jusqu'à ce qu'elle nous ramène à la réalité.

Et avec les nuages, nous volerons alors,
Sur des ailes d'argent à travers la nuit,
Nous regarderons la terre, en apesanteur,
Jusqu'à ce qu'elle nous ramène à la réalité.

Et avec les nuages, nous volerons alors,
Sur des ailes d'argent à travers la nuit,
Nous regarderons la terre, en apesanteur,
Jusqu'à ce qu'elle nous ramène à la réalité.

Et avec les nuages, nous volerons alors,
Sur des ailes d'argent à travers la nuit,
Nous regarderons la terre, en apesanteur,
Jusqu'à ce qu'elle nous ramène à la réalité.