KARAT - Elegi - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни KARAT - Elegi




Elegi
Elegy
Hidup mati adalah misteri untuk semua
Life and death are a mystery for all
Manusia
Humans
Berawal dari sebuah mimpi bukan sekedar
Starting from a dream, not just
Janji
A promise
Anganku melayang inilah jalanku
My mind wanders this is my path
Untuk berjuang demi harapan
To fight for hope
Aku berjuang menepis hampa
I fight to dispel the void
Taklukan dunia tunjukkan padanya
Conquer the world and show it to her
Demi satu keyakinan ini
For this one belief
Hidup bukan sekedar ambisi
Life is not just ambition
Mimpi bukan hanya sebuah ilusi
Dreams are not just an illusion
Saat problema menghasut menindas
When problems incite and oppress
Membakar angan yang berlari menghempas
Burning desires that run and crash
Ini janjiku tak akan goyah oleh waktu
This is my promise, it will not waver with time
Aku berjuang menepis hampa
I fight to dispel the void
Taklukan dunia tunjukkan padanya
Conquer the world and show it to her
Demi satu keyakinan ini
For this one belief
Hidup bukan sekedar ambisi
Life is not just ambition
Mimpi bukan hanya sebuah ilusi
Dreams are not just an illusion
Saat problema menghasut menindas
When problems incite and oppress
Membakar angan yang berlari
Burning desires that run
Menghempas
Crashing
Ini janjiku tak akan goyah oleh waktu
This is my promise, it will not waver with time





Авторы: Gaguk Ponco Utomo


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.