Текст и перевод песни KARAT - Kitalah Luka
Kau
lihat
semuanya
sama
Видишь
ли,
это
все
равно,
Seakan
tak
pernah
menjadi
sempurna
как
если
бы
я
никогда
не
был
идеальным.
Mengubur
harapan
yang
berjiwa
Похоронили
надежды
души
Kau
lawan
kehendak
Pencipta
Ты
против
воли
Создателя.
Dan
terus
berjalan
menghembuskan
luka
И
продолжай
идти
выдыхай
рану
Tebarkan
derita
Рассеять
боль
Hakimi
semua
dengan
sengaja
Суди
обо
всем
по
случайности
Tapi
kau
rubah
menjadi
luka
Но
ты
лиса
в
ране
Mengubur
harapan
Похорони
надежду.
Dan
kini
saatnya
kau
akan
merasa
И
сейчас
самое
время,
когда
ты
почувствуешь
...
Membusuk
dalam
siksa
Гнить
в
муках
Kita
(berkeluh
dan
berdosa)
Мы
(стонущие
и
грешные)
Kita
(tersiksa
dan
terluka)
Мы
(измученные
и
раненые)
Kita
(bernyawa
dengan
luka)
Мы
(одушевленные
раной)
Kau
lihat
semuanya
sama
Видишь
ли,
это
все
равно,
Seakan
tak
pernah
menjadi
sempurna
как
если
бы
я
никогда
не
был
идеальным.
Mengubur
harapan
yang
berjiwa
Похоронили
надежды
души
Kau
lawan
kehendak
Pencipta
Ты
против
воли
Создателя.
Dan
terus
berjalan
menghembuskan
luka
И
продолжай
идти
выдыхай
рану
Tebarkan
derita
Рассеять
боль
Kita
(berkeluh
dan
berdosa)
Мы
(стонущие
и
грешные)
Kita
(tersiksa
dan
terluka)
Мы
(измученные
и
раненые)
Kita
(bernyawa
dengan
luka)
Мы
(одушевленные
раной)
Tak
berhak
kita
menghakimi
Мы
не
имеем
права
судить.
Membelenggu
hati
nurani
Заковать
совесть
в
наручники
Lihatlah
dirimu
sendiri
Посмотри
на
себя.
Tanpa
harus
mencaci
maki
Без
необходимости
оскорблять.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Karat
Альбом
Elegi
дата релиза
13-04-2017
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.