Текст и перевод песни KARAT - Reggae Rita Star

Reggae Rita Star

He, man nennt sie Reggae Rita Star
Mit den langen Beinen.
Sie tanzt Reggae wie ein kleiner Star,
Läßt die Sonne scheinen.

Siebzehn Jahr′, Taschengeld,
Reggae Music ist ihre Welt,
Und ihre Mutter sieht ruhig zu
Und meint:
Mit siebzehn war ich genau wie du.

Rita ist verträumt,
Manchmal wünscht sie
Sich 'nen Freund,
Doch hat′s noch keiner
Bis jetzt geschafft
Und ihr das Herz aufgemacht.

He, man nennt sie Reggae Rita Star
Mit den langen Beinen.
Sie tanzt Reggae wie ein kleiner Star,
Läßt die Sonne scheinen.

Einer kam und sang ihr Lied,
Rita hat sich in ihn verliebt.
Nach einem Blick
Hat er den Kopf gesenkt,
Und gleich hat sie ihm
Ihr Herz geschenkt.

Rita trägt jetzt einen Ring
Und ihr Kleid wird auch zu eng.
Reggae und Tanzen sind ihr jetzt fern,
Doch sie erinnert sich gern.

He, sie war der Reggae Rita Star
Mit den langen Beinen.
Und sie tanzte wie ein kleiner Star,
Ließ die Sonne scheinen.

Reggae Rita Star

Hey there, they call her Reggae Rita Star
With her legs so long.
She dances reggae like a little star,
Making the sunshine strong.

Seventeen years old, pocket money,
Reggae music is her only honey,
And her mommy just looks on,
And she hums:
When I was seventeen, I was just like you.

Rita is a dreamer,
Sometimes she wishes
She had a lover,
But no one yet
Has found a way
To make her heart say yes.

Hey there, they call her Reggae Rita Star
With her legs so long.
She dances reggae like a little star,
Making the sunshine strong.

One day, he came along and sang her song,
Rita fell in love with him.
After one look,
He hung his head,
And then and there,
She gave him her heart instead.

Rita wears a ring now,
And her dress is getting tight.
Reggae and dancing are far away,
But she still remembers the light.

Hey there, she was Reggae Rita Star
With her legs so long.
And she danced like a little star,
Making the sunshine strong.