Karate Andi feat. Kollegah & Favorite - Selfmade Legion - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Karate Andi feat. Kollegah & Favorite - Selfmade Legion




Selfmade Legion
Selfmade Legion
Jetzt müssen Rapper unter Wellblechen wohn'
Now rappers gotta live under corrugated sheets
Denn wir teilen den Kuchen nicht, wir haben kein Helfersyndrom
'Cause we ain't sharing the cake, we got no helper syndrome
Chronik 3 ist für euch 'ne schnelle Lektion
Chronik 3 is a quick lesson for y'all
In Demut, Acht-Mann-Armee - Selfmade Legion
In humility, eight-man army - Selfmade Legion
Ich würde gerne Songs über Weltprobleme spitten
I'd like to spit songs about world problems
Doch meine Zell'nkollegen rippen meine selbstgedrehten Kippen
But my cellmates are ripping off my self-rolled cigarettes
Rap aus der nkung, trag die Kette mit Medusa-Kopf
Rap from the underground, wearing the chain with Medusa head
Zahl Rechnungen im Gucci-Shop, wie Effenberg der Fußballgott
Paying bills at the Gucci store, like Effenberg the football god
Raptile will von dir sein Schulenglisch wieder
Raptile wants his school English back from you
Treten Studenten, Biatch, mit den New Balance Sneakern
Kicking students, bitch, with our New Balance sneakers
Human Traffic, kauf die Hasenheide leer
Human Traffic, buying out Hasenheide
Ich chill an Weihnachten im Knast mit mei'm Strafverteidiger
I'm chilling in jail at Christmas with my lawyer
Scheiß auf freie Meinung, ich verbrenn ein paar Buchseiten
Fuck free speech, I'm burning some book pages
Nach mei'm Album kann sich deine Gang vor den Zug schmeißen
After my album, your gang can throw themselves in front of a train
Ja, ich weiß, du hast sämtliche Doom-Scheiben
Yeah, I know you got all the Doom records
Doch die ersetzen niemals menschliche Zuneigung
But they'll never replace human affection
Ich belohne die Toilettenfrau mit Sex
I reward the toilet lady with sex
Während du dich mit dei'm Manager im Backstageraum versteckst
While you're hiding with your manager in the backstage room
*Stöhnen* Ich zieh zum Flatrate-Saufen Pepp
*Moaning* I'm popping pills for flat-rate drinking
Beim progressiven Techno-Sound erweckt der Testosaurus-Rex
With the progressive techno sound, the Testosaurus Rex awakens
Jetzt müssen Rapper unter Wellblechen wohn'
Now rappers gotta live under corrugated sheets
Denn wir teilen den Kuchen nicht, wir haben kein Helfersyndrom
'Cause we ain't sharing the cake, we got no helper syndrome
Chronik 3 ist für euch 'ne schnelle Lektion
Chronik 3 is a quick lesson for y'all
In Demut, Acht-Mann-Armee - Selfmade Legion
In humility, eight-man army - Selfmade Legion
Jetzt müssen Rapper unter Wellblechen wohn'
Now rappers gotta live under corrugated sheets
Denn wir teilen den Kuchen nicht, wir haben kein Helfersyndrom
'Cause we ain't sharing the cake, we got no helper syndrome
Chronik 3 ist für euch 'ne schnelle Lektion
Chronik 3 is a quick lesson for y'all
In Demut, Acht-Mann-Armee - Selfmade Legion
In humility, eight-man army - Selfmade Legion
Ey, seit wir Rap in den Charts bis zur Spitze tragen
Yo, since we've been carrying rap to the top of the charts
Schießen Rapper aus dem Boden wie Soldaten im Schützengraben
Rappers are popping up like soldiers in the trenches
Ich brech Kiefer, Schädel und Kinn
I'm breaking jaws, skulls, and chins
Bis dein Team auf Intensivstation liegt
Until your team is lying in intensive care
Mit verbundenen Gliedern wie siamesische Twins
With limbs tied together like Siamese twins
Sieh, mal eben, es bringt nix, wenn du körperlich hart trainierst
Look, it's no use if you train hard physically
Wenn dein Girl jeden Abend dir nur Burger-King-Fraß serviert
If your girl only serves you Burger King food every night
Guck ich schwör, dass du Nerd von mei'm Purple Shit garantiert
Look, I swear you'll have a killer trip from my purple shit, guaranteed
'Nen mördertrip haben wirst, wie'n German-Wings-Passagier
Like a Germanwings passenger
Jetzt halten Hater ihre Fressen, das' der Westen
Now haters shut your mouths, this is the West
Representen Düsseldorf bis zum Psychokiller Favorite in Essen
Representing Düsseldorf to the psychopathic killer Favorite in Essen
Komm in' Ruhrpott, hier ist Endlevel
Come to the Ruhrpott, this is the final level
Es ist wie Glückskekse: wenn du nach Essen aufbrichst gibt's nen Denkzettel
It's like fortune cookies: if you head to Essen, you'll get a lesson
Ah, du siehst mich Unsummen machen
Ah, you see me making tons of money
Rapper schwimmen nur dann mal in Geld
Rappers only swim in money
Wenn sie sich in Wunschbrunnen waschen
When they wash themselves in wishing wells
Wenn du 'nen Grund suchst zum Lachen
If you're looking for a reason to laugh
Guck in den Spiegel, Bitch, flieh, denn ich schieß
Look in the mirror, bitch, flee, 'cause I shoot
MCs in den Streets nieder mit Desert Eagle Clips
MCs in the streets down with Desert Eagle clips
Jetzt müssen Rapper unter Wellblechen wohn'
Now rappers gotta live under corrugated sheets
Denn wir teilen den Kuchen nicht, wir haben kein Helfersyndrom
'Cause we ain't sharing the cake, we got no helper syndrome
Chronik 3 ist für euch 'ne schnelle Lektion
Chronik 3 is a quick lesson for y'all
In Demut, Acht-Mann-Armee - Selfmade Legion
In humility, eight-man army - Selfmade Legion
(Ah yeah)
(Ah yeah)
Jetzt müssen Rapper unter Wellblechen wohn'
Now rappers gotta live under corrugated sheets
Denn wir teilen den Kuchen nicht, wir haben kein Helfersyndrom
'Cause we ain't sharing the cake, we got no helper syndrome
Chronik 3 ist für euch 'ne schnelle Lektion
Chronik 3 is a quick lesson for y'all
In Demut, Acht-Mann-Armee - Selfmade Legion
In humility, eight-man army - Selfmade Legion
(Ah yeah)
(Ah yeah)
Ich baller auf Streifenwagen so lang
I'm shooting at patrol cars for so long
Bis sich Bullen nicht mehr auf Streife wagen
Until cops don't dare to patrol anymore
Der Rechtsstaat sind alles meine Sklaven, bitte weitersagen
The rule of law, they're all my slaves, please spread the word
Jedes Signing hier ein Dreckskerl jetzt, wer holt hier SR?
Every signing here is a scumbag now, who's bringing SR here?
Nicht alle Rapper hier sind schwul, nur die Externen
Not all rappers here are gay, just the external ones
Hey hey, hier kommt Alex, mein Bester
Hey hey, here comes Alex, my best friend
Der Grund, warum ihr neuerdings alle kein' Sex habt
The reason why you all haven't been getting laid lately
Ohne zu verhüten, Null-Kind-Politik
Without using protection, zero-child policy
Du dachtest dir schon, dass ich dran Schuld bin, Homie, wie
You already thought I was to blame, homie, how
Falsch du liegst, Grund ist deine
Wrong you are, the reason is your
Wrong Turn Gestaltenähnliche Familie
Wrong Turn creature-like family
Ihr seid Generation Haus zu dem Waldgebiet
You are the generation house to the forest area
In einem alten Atomtestgelände
In an old nuclear test site
Notwendig zogen wir Grenzen
We drew boundaries out of necessity
Und mein Tipp zum Thema spirituellen Glaubens?
And my tip on the topic of spiritual faith?
Du musst den Spiritus schneller saufen
You gotta drink the liquor faster
Ey, meine Splittergruppe wächst
Yo, my splinter group is growing
Wir sind nicht rechts und keine Hitlermucke, echt jetzt
We're not right-wing and no Hitler music, for real
Wir hauen nur jede Hipstertukke weg, ah yeah
We just knock out every hipster punch, ah yeah
[Jetzt müssen Rapper unter Wellblechen wohn'
[Now rappers gotta live under corrugated sheets
Denn wir teilen den Kuchen nicht, wir haben kein Helfersyndrom
'Cause we ain't sharing the cake, we got no helper syndrome
Chronik 3 ist für euch 'ne schnelle Lektion
Chronik 3 is a quick lesson for y'all
In Demut, Acht-Mann-Armee - Selfmade Legion
In humility, eight-man army - Selfmade Legion
Jetzt müssen Rapper unter Wellblechen wohn'
Now rappers gotta live under corrugated sheets
Denn wir teilen den Kuchen nicht, wir haben kein Helfersyndrom
'Cause we ain't sharing the cake, we got no helper syndrome
Chronik 3 ist für euch 'ne schnelle Lektion
Chronik 3 is a quick lesson for y'all
In Demut, Acht-Mann-Armee - Selfmade Legion
In Demut, Acht-man army - Selfmade Legion





Авторы: Favorite Insane, Kollegah, Jan Salzmann, Alexis Troy, Daniel Coros


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.