Karate Andi - Kindergeld - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Karate Andi - Kindergeld




Kindergeld
Argent pour les enfants
Yeah, und ihr wollt wieder mal einen Track, in dem es um Politik geht?
Ouais, et vous voulez encore un morceau qui parle de politique ?
Yeah, dann hab ich hier was für euch, denn ich find' die sozialen Umstände in Deutschland auch echt voll blöd
Ouais, j'ai quelque chose pour vous, parce que je trouve aussi les conditions sociales en Allemagne vraiment nulles
Und deswegen hört mal jetzt rein hier:
Alors, écoutez bien maintenant :
Ihr seid nicht Andy Warhol, nur, weil ihr in Kunsträumen seid
Tu n'es pas Andy Warhol juste parce que tu es dans des espaces d'art
Oder Dummbeutel-Style einfach rumheult und weint
Ou tu te plains et tu pleures juste avec le style d'un crétin
Wenn ihr Eier habt, ey yo dann bummst euch zu zweit
Si tu as des couilles, eh bien, allez, baisez-vous tous les deux
Und verliert dann simultan eure Jungfreulichkeit
Et perdez votre virginité en même temps
Scheiß auf blauen BMW, ich fahr' von Audi den TT
Fous le camp de la BMW bleue, je conduis une Audi TT
Und das ist saumäßig bequem dank dem Audiopaket
Et c'est super confortable grâce au pack audio
Doch irgendwann muss ich dann aufstehen, ist schon spät
Mais à un moment donné, je dois me lever, il est tard
Und zur U-Bahn laufen, Brudi das ist Authentizität
Et marcher jusqu'au métro, mec, c'est l'authenticité
Komm auf die Bühne, ich bin auch sehr gespannt
Monte sur scène, je suis aussi très curieux
Ob du das Wort Authentizität ausprechen kannst
Si tu peux prononcer le mot authenticité
Andi - Ich mach' Bodybuilding im Keller
Andi - Je fais de la musculation dans le sous-sol
Und hol Nutten aus der Luft mit Sonnenbrille zwecks der Teller
Et j'attrape des putes dans les airs avec des lunettes de soleil pour les assiettes
Du bist stolz, wenn dein Song auf der Tanzfläche läuft
Tu es fier quand ta chanson tourne sur la piste de danse
Doch solche Songs definieren meine Toleranzgrenze neu
Mais de telles chansons redéfinissent ma limite de tolérance
Deswegen sag ich, wenn du nur ein Hurensohn bist, verpiss dich
Alors je dis, si tu n'es qu'un fils de pute, casse-toi
Denn du jugendliche, schwule Bitch hälst Youtube-Klicks für wichtig
Parce que toi, petite salope gay, tu trouves les clics YouTube importants
(Scratch Noises)
(Bruit de scratch)
Karate Andi - Der Boss vom Hinterhof
Karaté Andi - Le patron de la cour
(Scratch Noises)
(Bruit de scratch)
Yeah, gib mir dein Pausenbrot, sonst sonst erstech' ich dich
Ouais, donne-moi ton goûter, sinon je vais te poignarder
(Scratch Noises)
(Bruit de scratch)
Karate Andi - Neukölln ist super, hier kriegst du Bier für wenig Geld
Karaté Andi - Neukölln est super, ici tu peux obtenir de la bière pour pas cher
(Scratch Noises)
(Bruit de scratch)
Karate A- A- A- K- K- Karate Andi - Gib mir Kindergeld
Karaté A- A- A- K- K- Karaté Andi - Donne-moi l'argent pour les enfants
Ich bin Thomas Gottschalk, mit dem Rapstyle von Torch
Je suis Thomas Gottschalk, avec le style de rap de Torch
Und hab' echt kein' Humor in puncto Rechtschreibreform
Et je n'ai vraiment pas d'humour en ce qui concerne la réforme de l'orthographe
Ich hab' meine Gehirnzellen vor der Crack Pipe verloren
J'ai perdu mes cellules cérébrales devant le crack
Und spiele nur noch Konzerte in 'ner SS-Uniform
Et je ne fais plus que des concerts en uniforme SS
Fotze, du sitzt mit der Familie an 'nem Ecktisch
Salope, tu es assis avec ta famille à un coin de table
Und ihr diskutiert Stunden über politische Korrektness
Et vous discutez pendant des heures de la correction politique
Sommer 30 Grad - Ich steh am Schwimmbadgeländer
Été 30 degrés - Je suis au bord de la piscine
In deiner Crew sind mehr Bitches, als in 'nem Pin Up Kalender
Il y a plus de putes dans ton équipage que dans un calendrier Pin Up
Ich bin nur cool, wenn ich meine Medikamente hab'
Je ne suis cool que lorsque j'ai mes médicaments
Lebe in der Klinik als einsamer Egozentriker
Je vis dans la clinique comme un égocentrique solitaire
Yeah - Ich zieh die Jeansweste aus
Ouais - J'enlève mon gilet en jean
Und such' mir in den Gelben Seiten Therapieplätze aus
Et je cherche des places de thérapie dans les Pages Jaunes
Nutte halt die Fresse, deine Meinung ist nicht wichtig
Salope, ferme ta gueule, ton opinion n'est pas importante
Deine sogenannte Posse sind nur weinerliche Bitches
Ta prétendue clique n'est que des putes pleurnichardes
Euer Hype ist null und nichtig, weil euch einfach keine mitkriegt
Votre hype est nul et non avenu parce que personne ne vous remarque
Alter, du und Deichkind, ihr habt was gemeinsam und zwar Titten
Mec, toi et Deichkind, vous avez quelque chose en commun, et ce sont des seins





Авторы: Simon Eichinger, Jan Salzmann


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.