Текст и перевод песни Karate - Airport

Airport

Today the grass is like another green,
Straight from heaven's garden,
Like you've never seen.
At first glance it's like this place is on fire,
But it's just time for this dew to expire.
Most of the days I'm down near the sea.
People say they're not seeing me,
I miss them as much as they miss me. I miss
Them just like they miss me.
Now yesterday I think he might have called to say
Hey, or just to get us all together on a Saturday,
To take some time come down your way.
But he's over on the North Side.
He can walk.
He doesn't need a ride.
I wouldn't pick him up anyway.
It's not not my town.
I don't know the way.
I see him out my window,
On a very different street where leaves fall
Up in the Spring time, and the sun sets in the East.
I'm always late whem I'm visiting.
I can't remember where the station is.
What time will you be coming in?
I wish my town had an airport.
In 15 minutes we'de be at my door.
We'd used the time for a walk and some wine,
But these days I'm trying not to think about time.
I see him out my window,
On a very different street where leaves fall up in the Spring time,
And the sun sets in the east.
We hang out in the garden, away from phone calls,
Strip malls-now I don't want to leave you behind.
It's just that grayed-out horizon.
Hey, don't you think it's time?

Аэропорт

Сегодня трава необыкновенно зеленая,
Прямо из райского сада,
Такой ты еще не видела.
На первый взгляд кажется, что это место в огне,
Но просто росе пора испариться.
Большую часть времени я провожу у моря.
Люди говорят, что не видят меня,
Я скучаю по ним так же, как они по мне. Я скучаю
По ним точно так же, как они по мне.
Вчера, кажется, он звонил, чтобы сказать
Привет, или просто чтобы собрать всех нас вместе в субботу,
Чтобы провести немного времени у тебя.
Но он на Северной стороне.
Он может дойти пешком.
Ему не нужна машина.
Я бы все равно его не подвез.
Это не мой город.
Я не знаю дороги.
Я вижу его из своего окна,
На совсем другой улице, где листья падают
Весной, а солнце садится на востоке.
Я всегда опаздываю, когда приезжаю в гости.
Я не могу вспомнить, где вокзал.
Во сколько ты приедешь?
Жаль, что в моем городе нет аэропорта.
Через 15 минут мы были бы у моей двери.
Мы бы потратили это время на прогулку и вино,
Но в последнее время я стараюсь не думать о времени.
Я вижу его из своего окна,
На совсем другой улице, где листья падают весной,
А солнце садится на востоке.
Мы проводим время в саду, вдали от телефонных звонков,
Торговых центров — теперь я не хочу оставлять тебя.
Просто этот серый горизонт.
Эй, не думаешь ли ты, что пора?