Текст и перевод песни Karatula - Hace Tanto

Hace Tanto

Casi no llego a la cita
Casi no llego a la estación
Desesperado por la briza
Deseperado por el alcohol
Vagando voy yo por la vida
Vagando por tu desamor
Y ahora que diablos te dire
Que argumento inventare
Si esta es mi unicá oportunidad de confesarte amor
De demostrarte hoy
Es que hace tanto, tanto tiempo, que eh buscado tu amor
Que eh perdido ya la dignidad y la fé en dios
Es que hace tanto, tanto tiempo, que eh perdido la razón
Eh intentado olvidarte pero no aprendo yo en busca de tu amor

Y ahora que diablos te dire
Que argumento inventare
Si esta es mi unicá oportunidad de confesarte amor
De demostrarte hoy
Es que hace tanto, tanto tiempo, que eh buscado tu amor
Que eh perdido ya la dignidad y la fé en dios
Es que hace tanto, tanto tiempo, que eh perdido la razón
Eh intentado olvidarte pero no aprendo yo en busca de tu amor

Es que hace tanto, tanto tiempo, que eh buscado tu amor
Que eh perdido ya la dignidad y la fé en dios
Es que hace tanto, tanto tiempo, que eh perdido la razón
Eh intentado olvidarte pero no aprendo yo en busca de tu amor

En busca de tu amor

It's Been So Long

I almost missed our meeting
I almost missed my station
Despairing for the breeze
Despairing for the alcohol
Wandering around through life
Wandering through your indifference
And now what on Earth am I going to tell you?
What kind of story am I going to make up?
Because this is my one and only chance to confess my love to you
To show you today
It's been so, so long since I've wanted your love
That I've lost all my dignity and faith in God
It's been so, so long since I've lost my mind
I've tried to forget you, but I still can't learn when it comes to your love

And now what on Earth am I going to tell you?
What kind of story am I going to make up?
Because this is my one and only chance to confess my love to you
To show you today
It's been so, so long since I've wanted your love
That I've lost all my dignity and faith in God
It's been so, so long since I've lost my mind
I've tried to forget you, but I still can't learn when it comes to your love

It's been so, so long since I've wanted your love
That I've lost all my dignity and faith in God
It's been so, so long since I've lost my mind
I've tried to forget you, but I still can't learn when it comes to your love

When it comes to your love