Karatula - No Te la Vas a Acabar - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Karatula - No Te la Vas a Acabar




No Te la Vas a Acabar
Can't Stop You Ending Up Here
No puedo verte caer
I can't watch you fall apart
Eres tan solo una niña
You're just a girl
Que por las noches arrastras tus pies
Dragging your feet through the nights
Vas de cantina en cantina
Going from bar to bar
Quisiera ver más allá
I wish I could see past
De tus noches a escondidas
Your secret nights out
En las esquinas de ese bar
On those street corners
Donde se acaba tu vida
Where your life is fading away
Yo te llevaré en mi corazón
I'll carry you in my heart
Si me quisieras tanto como yo
If you love me as much as I do
Pero no importa, la vida es corta
But it doesn't matter, life is short
Y el tiempo borrará esta canción
And time will erase this song
Si puedes abrir tus ojos
If you can open your eyes
Debes de hacerlo ya
You should do it now
Tal vez te enamoraste de un loco
Maybe you fell in love with a madman
O tomes por necesidad
Or you drink out of desperation
Si puedes abrir tus ojos
If you can open your eyes
Debes de hacerlo ya
You should do it now
Porque la necesidad te come dormida
Because desperation is consuming you in your sleep
No te la vas a acabar
It's not going to stop you ending up here
Si puedes abrir tus ojos
If you can open your eyes
Debes de hacerlo ya
You should do it now
Tal vez te enamoraste de un tonto
Maybe you fell in love with a fool
O bebas por necesidad
Or you drink out of desperation
Si puedes abrir tus ojos
If you can open your eyes
Debes de hacerlo ya
You should do it now
Porque la necesidad te come dormida
Because desperation is consuming you in your sleep
No te la vas a acabar
It's not going to stop you ending up here
Si puedes abrir tus ojos
If you can open your eyes
Debes de hacerlo ya
You should do it now
Tal vez te enamoraste de un loco
Maybe you fell in love with a madman
O tomes por necesidad
Or you drink out of desperation
Si puedes abrir tus ojos
If you can open your eyes
Debes de hacerlo ya
You should do it now
Porque la necesidad te come dormida
Because desperation is consuming you in your sleep
No te la vas a acabar
It's not going to stop you ending up here





Авторы: Sofia Nikol Candiani, Hector Dan Lopez Moran


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.