Текст и перевод песни Karatula - Siento

Siento

Siempre he estado a punto de buscarte en cuerpo y alma
De encontrar una respuesta a este tormento que me quema
Siento que estoy vivo entre tus pasos
Voy muriendo entre tus brazos
Voy latiendo en este cielo que es eterno

¿Por qué no me grita el corazón
Si ya sabe que te quiero?
¿Por qué no me grita la razón?
Que lo sepa el mundo entero

Yo solo sé lo que yo
Siento que tu vida es mi vida
Siento que no encuentro la salida
Siento que mi ilusión es perdida
Siento tu nombre en mi pensamiento
Siento que mi vida se acaba
Siento que sin ti no valgo nada
Siento la pasión apagada
Siento que no te volveré a ver

¿Por qué no me grita el corazón?
Si ya sabe que te quiero
¿Por qué no me grita la razón?
Que lo sepa el mundo entero

Yo solo sé lo que yo
Siento que tu vida es mi vida
Siento que no encuentro la salida
Siento que mi ilusión es perdida
Siento tu nombre en mi pensamiento
Siento que mi vida se acaba
Siento que sin ti no valgo nada
Siento la pasión apagada
Siento que no te volveré a ver

Siento

J'ai toujours été sur le point de te chercher corps et âme
De trouver une réponse à ce tourment qui me brûle
Je sens que je suis vivant entre tes pas
Je meurs dans tes bras
Je palpite dans ce ciel éternel

Pourquoi mon cœur ne crie-t-il pas ?
S'il sait déjà que je t'aime ?
Pourquoi ma raison ne crie-t-elle pas ?
Que le monde entier le sache

Je sais seulement ce que je
Sens que ta vie est ma vie
Sens que je ne trouve pas la sortie
Sens que mon illusion est perdue
Sens ton nom dans ma pensée
Sens que ma vie se termine
Sens que sans toi, je ne vaux rien
Sens la passion éteinte
Sens que je ne te reverrai plus

Pourquoi mon cœur ne crie-t-il pas ?
S'il sait déjà que je t'aime
Pourquoi ma raison ne crie-t-elle pas ?
Que le monde entier le sache

Je sais seulement ce que je
Sens que ta vie est ma vie
Sens que je ne trouve pas la sortie
Sens que mon illusion est perdue
Sens ton nom dans ma pensée
Sens que ma vie se termine
Sens que sans toi, je ne vaux rien
Sens la passion éteinte
Sens que je ne te reverrai plus