Текст и перевод песни Karaz - Get Rich or Die Tryin

Get Rich or Die Tryin

Yeah, ah
BTK, dreh am Rad
K-K-King
Karaz
Ah, yeah

Regen tropft und mein Ghetto weint, Mitternacht
BTK, dreh am Rad, Rapper kriegen Stiche ab
King Khalil, Karaz, West Berlin, hit 'em up
Ritalin, Kafa lesh, exzessiv, ticken Hasch

Asozial, motiviert, scheiß auf das Game
Camouflage Haute Couture, Nikes weiß wie der Schnee
Baller weg, Lacazette, scheiß auf Hype oder Fame
Denn wir ficken eure Mütter, allgemein kein Problem

Ganz egal, was ich verdiene, guck ich bleibe ich selbst
Gestern keine Perspektive, heute beiß ich mich fest
Ja, sie zahlen für ihr Rücken, trotzdem keiner, der bellt
Gib dir Haken, schick dich schlafen nur mit ein paar Cousins

Immer noch die Jungs, die die Gosse kennen
Mit dem Gossen Slang, Hinterhof, Knospen brennen
Ware ist im Novotel, Kunde fährt im Corsa weg
Stapel wieder Drogengeld, Übergabe, Quarterback

Ja Mann, es wird Zeit, Zeit dafür, dass ihr es mal begreift
361, attackieren, fick die Polizei
Prophezeit, Bruder, unser Leben prophezeit
Get rich or die tryin

Es wird Zeit, Zeit dafür, dass ihr es mal begreift
361, attackieren, fick die Polizei
Prophezeit, Bruder, unser Leben prophezeit
Get rich or die tryin

Most hated, heut in deiner Playlist
Folter euch mit Basies, deutscher Rap ist Fake Shit
Du denkst, du rauchst Haze Spliffs, alles nur Synthetik
Nein, Dicka, wir reden nicht, Dicka, guck, we made it

Kara ist die Nacht und die Ware ist stabil
Ich lehne mich zurück, denn der Wagen ist am Ziel
Die Straße nimmt dir alles und die Straße gibt dir viel
Bullen jagen, Puls rast und wir rasen durch Berlin

Es ist Ghetto, Ghetto, guck, wir wissen, wie's geht
So viel Schritte verfehlt, doch unser Wille extrem
Groß geworden zwischen Hyänen, Gewissen gelähmt
Dieser Zaza und der Arab, Birre, fick das System

Wir schreiben Todeslisten, scheiß auf eure Backgrounds
Neben uns sehen eure Gangster so wie Keks aus
Deine Gang rennt wie bei einem Wettlauf
Karasieren deutschen Rap, ihr kriegt Blackouts

Es wird Zeit, Zeit dafür, dass ihr es mal begreift
361, attackieren, fick die Polizei
Prophezeit, Bruder, unser Leben prophezeit
Get rich or die tryin

Es wird Zeit, Zeit dafür, dass ihr es mal begreift
361, attackieren, fick die Polizei
Prophezeit, Bruder, unser Leben prophezeit
Get rich or die tryin

Deviens riche ou meurs en essayant

Ouais, ah
BTK, tourne la roue
K-K-Roi
Karaz
Ah, ouais

La pluie tombe et mon ghetto pleure, minuit
BTK, tourne la roue, les rappeurs se font piquer
King Khalil, Karaz, West Berlin, frappe-les
Ritalin, Kafa lesh, excessivement, on fume du hash

Asocial, motivé, on s'en fout du jeu
Camouflage Haute Couture, des Nikes blanches comme la neige
Tire, Lacazette, on s'en fout du hype ou de la gloire
Parce qu'on baise vos mères, généralement pas de problème

Peu importe ce que je gagne, je reste moi-même
Hier, pas de perspective, aujourd'hui je m'accroche
Oui, elles paient pour leur dos, pourtant personne ne s'en plaint
Donne-toi des coups, envoie-toi dormir juste avec quelques cousins

Toujours les mêmes mecs qui connaissent les bas-fonds
Avec l'argot des bas-fonds, la cour arrière, les têtes brûlent
La marchandise est au Novotel, le client repart en Corsa
Pile de fric de la drogue, échange, quarterback

Oui mec, il est temps, temps que tu comprennes
361, attaquer, niquer la police
Prophétie, mon frère, notre vie prophétisée
Deviens riche ou meurs en essayant

Il est temps, temps que tu comprennes
361, attaquer, niquer la police
Prophétie, mon frère, notre vie prophétisée
Deviens riche ou meurs en essayant

Le plus détesté, aujourd'hui dans ta playlist
On te torture avec des bases, le rap allemand c'est de la merde bidon
Tu crois que tu fumes des spliffs Haze, tout n'est que synthétique
Non, mec, on ne discute pas, mec, regarde, on a réussi

Kara est la nuit et la marchandise est stable
Je me détend, car la voiture est arrivée à destination
La rue te prend tout et la rue te donne beaucoup
Les flics nous chassent, le pouls s'emballe et on fonce à travers Berlin

C'est le ghetto, le ghetto, regarde, on sait comment ça marche
Tant de pas manqués, mais notre volonté est extrême
Grandis entre les hyènes, la conscience paralysée
Ce Zaza et l'Arabe, la bière, niquer le système

On écrit des listes de morts, on se fout de vos antécédents
À côté de nous, vos gangsters ressemblent à des biscuits
Votre bande court comme à une course
On rase le rap allemand, vous aurez des blackouts

Il est temps, temps que tu comprennes
361, attaquer, niquer la police
Prophétie, mon frère, notre vie prophétisée
Deviens riche ou meurs en essayant

Il est temps, temps que tu comprennes
361, attaquer, niquer la police
Prophétie, mon frère, notre vie prophétisée
Deviens riche ou meurs en essayant