Текст и перевод песни Karaçalı - Yakın Kıyamet
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yakın Kıyamet
Le Jugement Dernier
Karaçalı
a.k.a.
Muhammet
Ali
Karaçalı
alias
Muhammet
Ali
Restim
olsun
bitti
bakın
Monsta
oldum
destek
J'ai
récupéré
mon
énergie,
regarde,
je
suis
devenu
Monsta,
j'ai
du
soutien
Bu
mudur
öç
durum
abi
harbi
köstek
Est-ce
que
c'est
ça
la
vengeance
? Frère,
c'est
vraiment
un
obstacle
Cesaret
al
gerçi
reşit
bekçi
kek
çek
Prends
courage,
même
si
tu
es
majeur,
tu
es
un
gardien,
mange
du
gâteau
Adama
rastla
git
de
posta
koy
da
bol
talan
Rencontre
un
homme,
va
déposer
un
message
et
fais
un
bon
pillage
Yalan
olansa
Hip-Hop
mudur
ki
sanki
Poptu
lan
Si
c'est
un
mensonge,
le
Hip-Hop
est-il
vraiment
du
Pop
?
Tercümeyse
report
metronomda
old
school
Si
c'est
une
traduction,
c'est
un
report,
le
métronome
est
old
school
Yine
yeni
konu
buldum
esmer
aldı
beni
vurdu
tenim
kurudu
J'ai
trouvé
un
nouveau
sujet,
une
brune
m'a
touché,
ma
peau
s'est
desséchée
Kızın
ağıtına
beyaz
bir
akçe
koydum
J'ai
mis
une
pièce
d'argent
blanche
sur
le
chant
de
la
fille
Aynı
zemheri
tadında
firuze
gibi
Comme
la
saveur
du
gel
éternel,
comme
la
turquoise
Saklı
rengi
tanı
ve
aynaları
sev
dedi
Reconnais
la
couleur
cachée
et
aime
les
miroirs,
dit-elle
Aynı
nefret
aynı
öfke
aynı
ben
gibi
La
même
haine,
la
même
colère,
la
même
que
moi
Adımı
çaldı
topyekün
çiçek
de
topladım
J'ai
volé
mon
nom,
j'ai
ramassé
des
fleurs
Bıçakla
tadını
tat
ve
yanıma
yat
Goûte
son
goût
avec
un
couteau
et
couche-toi
à
côté
de
moi
Düş
öl
ama
uyur
gibi
yap
Tombe,
meurs,
mais
fais
comme
si
tu
dormais
Ali'nin
ırmağında
sersefil
kaçak
Un
fugitif
misérable
dans
la
rivière
d'Ali
Hem
de
hangi
kıtaya
baksam
Sur
quel
continent
que
je
regarde
Aynı
akşam
aynı
beklenen
sabah
Le
même
soir,
le
même
matin
attendu
Hey
man
ceset
ol
rüyalara
kapıl
sen
Hé
mec,
sois
un
cadavre,
laisse-toi
emporter
par
des
rêves
Büyük
ortadoğu
gizem
artı
Rapunzel
Le
grand
Moyen-Orient,
mystère
plus
Rapunzel
Barış
için
toplan
İsraile
git
gel
Rassemble-toi
pour
la
paix,
va
et
reviens
en
Israël
Diplomatça
yataklarına
gir
ve
giy
ihram
Avec
diplomatie,
entre
dans
leurs
lits
et
mets
le
vêtement
sacré
Türk
değilsin
oğlum
adın
yazık
mahlas
haram
Tu
n'es
pas
turc,
mon
garçon,
ton
nom
est
dommage,
le
pseudonyme
est
interdit
Elini
yüzünü
dilini
bürüdü
dolar
cenabet
Sa
main,
son
visage,
sa
langue,
le
dollar
l'a
enveloppé,
il
est
impur
Meydanlarda
çık
yalan
apaçık
kelam
et
Sors
sur
les
places
publiques,
dis
des
mensonges
flagrants
Zaten
insanlığı
kandırmakta
maharet
C'est
déjà
l'habileté
de
tromper
l'humanité
Zamanı
tüket
adın
kalsın
yakın
kıyamet
(yakın
kıyamet)
Consomme
le
temps,
que
ton
nom
reste,
le
jugement
dernier
(le
jugement
dernier)
Sonuna
kadar
barış
millet!
La
paix
jusqu'au
bout,
peuple !
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.