Текст и перевод песни Kardeş Türküler - Denize Yakilan Türkü
Denize Yakilan Türkü
Chanson jetée à la mer
Ner'den
aklıma
geldi
bilmiyorum,
her
şey
olup
bittikten
24
yıl
sonra
Je
ne
sais
pas
d'où
cela
m'est
venu,
24
ans
après
que
tout
soit
arrivé
Mazide
tamamlanmamış
ödev
kalmasın
diye
herhalde
C'est
peut-être
pour
ne
pas
laisser
de
devoir
inachevé
dans
le
passé
Hey,
hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey,
hey
Hey,
hey,
hey,
hey
Gün
gelir
sevda
koyarsa
Un
jour
viendra
où
l'amour
te
laissera
Soluksuz
seni
Sans
souffle
Gün
olur
yolun
düşerse
Un
jour
viendra
où
ton
chemin
te
mènera
Gurbet
ellere
Vers
des
terres
étrangères
Al
bu
dertten
yüreğimi
Prends
mon
cœur
de
cette
douleur
Dalgalara
sal
Et
jette-le
aux
vagues
Al
bu
dertten
yüreğimi
Prends
mon
cœur
de
cette
douleur
Dalgalara
sal
Et
jette-le
aux
vagues
Kederin
büyüyorsa
kuytuluklarda
Si
le
chagrin
grandit
dans
les
coins
sombres
Gidecek
deniz
yoksa,
bulamadınsa
S'il
n'y
a
pas
de
mer
où
aller,
si
tu
ne
l'as
pas
trouvée
Al
bu
dertten
yüreğimi
Prends
mon
cœur
de
cette
douleur
Yağmurlara
ser
Et
laisse-le
à
la
pluie
Al
bu
dertten
yüreğimi
Prends
mon
cœur
de
cette
douleur
Yağmurlara
ser
Et
laisse-le
à
la
pluie
Al
bu
dertten
yüreğimi
Prends
mon
cœur
de
cette
douleur
Yağmurlara
ser
Et
laisse-le
à
la
pluie
Al
bu
dertten
yüreğimi
Prends
mon
cœur
de
cette
douleur
Yağmurlara
ser
Et
laisse-le
à
la
pluie
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Vedat Yıldırım & Anonim, Yıldız Erdoğan
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.