Текст и перевод песни Kardeş Türküler - Evvelim Sen Oldun
Cahildim
dünyanın
rengine
kandım
Был
я
наивен,
обольстился
красотой
мира,
Hayale
aldandım
boşuna
yandım
Повелся
на
мечты,
напрасно
сгорал,
Seni
ilelebet
benimsin
sandım
Думал,
ты
моя
навеки,
Ölürüm
sevdiğim
zehirim
sensin
Умру,
любимая,
мой
яд
– ты,
Evvelim
sen
oldun
ahirim
sensin
Ты
стала
моей
первой
и
последней,
Sözüm
yok
şu
benden
kırıldığına
Не
виню
тебя,
что
сердце
мое
разбито,
Gidip
başka
dala
sarıldığına
Что
к
другой
ветви
ты
прильнула,
Gönülüm
inanmıyor
ayrıldığına
Не
верит
душа
моя,
что
мы
расстались,
Gözyaşım
sen
oldun
kahirim
sensin
Мои
слезы
– ты,
моя
печаль
– ты,
Evvelim
sen
oldun
ahirim
sensin
Ты
стала
моей
первой
и
последней,
Garibim
can
yıkıp
gönül
kırmadım
Бедняга
я,
ничьей
жизни
не
разрушал,
ничьего
сердца
не
разбивал,
Senden
ayrı
ben
bir
mekan
kurmadım
Без
тебя
я
себе
места
не
находил,
Daha
bir
gönüle
ikrar
vermedim
Другому
сердцу
клятвы
не
давал,
Batınım
sen
oldun
zahirim
sensin
Моя
сущность
– ты,
моя
внешность
– ты,
Evvelim
sen
oldun
ahirim
sensin
Ты
стала
моей
первой
и
последней,
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.