Kardeş Türküler - Eşrefoğlu Al Haberi - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kardeş Türküler - Eşrefoğlu Al Haberi




Eşrefoğlu Al Haberi
Эшрефоглу, получи весть
Eşrefoğlu al haberi
Эшрефоглу, получи весть,
Bahçe biziz gül bizdedir
Мы сад, а роза в нас цветет.
Biz de Mevla'nın kuluyuz
Мы рабы Всевышнего,
Biz de Mevla'nın kuluyuz
Мы рабы Всевышнего,
Yetmiş iki dil bizdedir
Семьдесят два языка знаем мы.
Erlik midir eri yormak
Мужество ли мужа мучить,
Irak yoldan haber sormak
Из далеких краев вести пытать?
Cennette on sekiz ırmak
В раю восемнадцать рек,
Coşkun akan sel bizdedir
Бурный поток в нас он течет.
Adam vardır cismi semiz
Есть человек, телом тучен,
Adam vardır cismi semiz
Есть человек, телом тучен,
Abdest alır olmaz temiz
Омовение совершает, но не чист он.
Halkı tan eylemek nemiz
Что нам до унижения людей,
Halkı tan eylemek nemiz
Что нам до унижения людей,
Cümle, cümle, cümle
Всё, всё, всё,
Bilcümle vebal bizdedir
Вся ответственность на нас.
Erenler gerçeğiyiz
Мы истинные праведники,
Has bahçenin çiçeğiyiz
Цветы избранного сада.
Köçeği Hacıbektaş'ın
Танец Хаджи Бекташа,
Edep erkan yol bizdedir
Этикет и путь в нас хранятся.
Arı vardır uçup gezer
Пчела летает,
Arı vardır uçup gezer
Пчела летает,
Teni tenden seçip gezer
Тело к телу выбирает,
O can bizden kaçıp gezer
Та душа от нас убегает,
O can bizden kaçıp gezer
Та душа от нас убегает,
Arı biziz bal bizdedir
Мы пчелы, и мед в нас.
Hasan Dede'm kuldur
Хасан Деде раб,
Manayı söyleyen dildir
Язык, что смысл передаёт.
Elif Hakk'a doğru yoldur
Алиф прямой путь к Богу,
Cim ararsan dal bizdedir
Джим ищешь ветвь в нас.
Dal bizdedir
Ветвь в нас.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.