Текст и перевод песни Kardeş Türküler - Halâlê

Halâlê

Alâle, te ji kengi heya kengî
Delalê, te ji kengi heya kengî
Alâle, zer memik sîvê rengî
Delalê, zer memik sîvê rengî
Alâle, te ji kengi heya kengî
Delalê, te ji kengi heya kengî
Halâlê, şîn bûn li hevşê berana
Lê lê bêmalê, şîn bûn li hevşê berana
Halâlê, beran berdan helana
Lê lê bêmalê, beran berdan helana
Halâlê, kur heft sala şoqulî
Lê lê bêmalê, nekir heqê mercan wey bazina
Wey lo lo, hey lo lo, bêkeso lo
Halâlê, şîn bûn li hevşê bizina
Lê lê bêmalê, şîn bûn li hevşê bizina
Halâlê, bizin berdan kizina
Lê lê bêmalê, bizin berdan kizina
Halâlê, kur heft sala şoqulî
Lê lê bêmalê, nekir heqê bazina wey moriya
Wey lo lo, hey lo lo, bêkeso lo

Halale

Alale, where are you from?
Delale, where are you from?
Alale, you have saffron-colored breasts
Delale, you have saffron-colored breasts
Alale, where are you from?
Delale, where are you from?
Halale, they turned blue in the sister's bosom
Oh, my darling, they turned blue in the sister's bosom
Halale, the sheep gave the wool
Oh, my darling, the sheep gave the wool
Halale, the boy was seven years old
Oh, my darling, he did not do right by the doe
Oh, oh, oh, my darling
Halale, they turned blue in the goat's bosom
Oh, my darling, they turned blue in the goat's bosom
Halale, the goats gave the milk
Oh, my darling, the goats gave the milk
Halale, the boy was seven years old
Oh, my darling, he did not do right by the goat
Oh, oh, oh, my darling