Mirkut - Kardeş Türküler перевод на русский

Mirkut

Mirkut binin vi yali (vi yali), zend ü bendan vemali (vemali)
Doxe bigirin ü rakin (u rakin), bila dangoh binali (binali)
Him dano, him xwarino, him jiyano
Kese nekin be imano, kese bikin jin ü jiyano
Hey ne li mal e ne li mal e, lawik hate peþ mal e
Ber bira te behal e, ji kerba keçike dinale
Xweda ava bike ve male, keçike bike li bermali
Dane me ye, pel kuteye
Ew xwedana, eniya me ye
Axa naxwe, xatün naxwe
Ev ji keda, deste me ye
Lawno rabin dan ledan in, tev le bidin nan ü dan in
Zar ü zeçen me birçi bü, li payiz ü zivistan in
Spas ji xwudaye xwe bikin, daye me ev nan ü dan e
Bila emre me wiha neçe be azadi be iman e

Меркут

Меркут, садись на коня (на коня), освободись от оков (от оков)
Поднимите барабаны и бубны (и бубны), пусть звучат громко (звучат громко)
Это и еда, и питье, и сама жизнь
Не лишайте никого веры, дайте им жен и жизнь
Эй, он не дома, не дома, парень пришел к дому
Твой брат здесь, он ждет, он скрывается от девушки
Дай Бог, чтобы эта гора стала домом, пусть девушка будет рядом с ним
Он дал нам, листья опали
Это судьба, это наш удел
Ага не ест, госпожа не ест
Это от труда наших рук
Парни, вставайте, раздавайте, все раздайте, хлеб и зерно
Дети и женщины наши голодны, осень и зима на дворе
Поблагодарите Бога, он дал нам этот хлеб и зерно
Пусть наша жизнь будет такой же свободной и верной