Kardeş Türküler - Şah-ı Merdan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Kardeş Türküler - Şah-ı Merdan




Kün deyince var eyledi on sekiz bin âlemi
Кун сказал, что он получил восемнадцать тысяч царства
Âlemi yâr âlemi
Царство Яр царство
Şah-ı Merdan cüşa geldi sırrın aşikâr eyledi
Шах-и-Мардан пришел в джушу, ваш секрет был очевиден
Yağmuru yağdıran benim deyi Ömer'e söyledi
Мой дедушка, который пролил дождь, сказал Омару
Söyledi yâr söyledi
Сказал Яр сказал
Ol demde şimşek balkıyıp yedi sema gürledi
Ол-де-молниеносный балкон и семь Сема грохочут
Gürledi yâr gürledi, can gürledi
Грохочет Яр грохочет, может грохочет
Hem sakidir hem bakidir nur-ı Rahman'ım Ali
И сакидир, и бакидир Нур-и Рахман Али
Yetiş carımıza kurtar meded mürüvvet ya Ali
Йетиш Кариса спас медед мюввет Я. Али
Ya Ali yâr ya Ali, yâr ya Ali
Яр Али Яр Али, Яр Я Али
Ömer vardı Hak Muhammed katına dedi
Умар имел право Мухаммад сказал Кату
Eyle beyan Hz. Ali midir ol arşa gürleyan?
Эйле декларирует хазрат. Эли, будь на троне?
Gürleyan yâr gürleyan, gürleyan
Гуллиан Яр гуллиан, гуллиан
Çarh-ı Gerdunun elinden sırr-ı hikmet eyleyen
Тайр-и мудрость, действовавшая из рук царства
Eyleyen yâr eyleyen
Действительный Яр действительный
Hem sakidir hem bakidir nur-ı Rahman'ım Ali
И сакидир, и бакидир Нур-и Рахман Али
Yetiş carımıza kurtar meded mürüvvet ya Ali
Йетиш Кариса спас медед мюввет Я. Али
Ya Ali yâr ya Ali, yâr ya Ali
Яр Али Яр Али, Яр Я Али
Hak Muhammed buyurdu ki Yektir Ali bir dedi
Истина Мухаммад сказал, что Йик Али Бир сказал
Bir dedi yâr bir dedi
Один сказал Яр один сказал
Hem evveli hem ahiri her şeye kadir dedi
Он сказал: "всемогущий и первый, и конюшня
Ali'ye şirk koşanlar mutlaka kâfir dedi
Воистину, те, которые придавали Али сотоварищей, сказали: "неверие
Hem sakidir hem bakidir nur-ı Rahman'ım Ali
И сакидир, и бакидир Нур-и Рахман Али
Yetiş carımıza kurtar meded mürüvvet ya Ali
Йетиш Кариса спас медед мюввет Я. Али
Ya Ali yâr ya Ali, yâr ya Ali
Яр Али Яр Али, Яр Я Али






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.