Kareen Lomax - How Do You Sleep - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Kareen Lomax - How Do You Sleep




How Do You Sleep
Comment dors-tu ?
A flower that never got to bloom
Une fleur qui n'a jamais pu s'épanouir
Sunshine through an empty room, yeah
Le soleil dans une pièce vide, oui
I thought that I could find it in you
Je pensais que je pouvais le trouver en toi
I need to learn not to speak too soon
J'ai besoin d'apprendre à ne pas parler trop vite
How do you sleep
Comment dors-tu
With a heart still on your pillow?
Avec un cœur encore sur ton oreiller ?
How do you sleep at night
Comment dors-tu la nuit
When I'm not on your side? (Oh)
Quand je ne suis pas à tes côtés ? (Oh)
'Cause I can't sleep at all
Parce que je ne peux pas dormir du tout
Turns out it's all your fault
Il s'avère que c'est entièrement de ta faute
I'm not crazy, not insane
Je ne suis pas folle, pas dérangée
You can't make me unfeel this way
Tu ne peux pas me faire oublier ce que je ressens
Now I'm already looking for a resolution
Maintenant, je cherche déjà une solution
Never even said goodbye
Tu n'as même pas dit au revoir
Are you satisfied?
Es-tu satisfait ?
Wishing that I'd have kept up my walls
J'aurais aimé avoir gardé mes murs
Trying to find the point of it all
J'essaie de trouver le sens de tout cela
Wishing I could be like you
J'aimerais pouvoir être comme toi
And feel nothing, like you do
Et ne rien ressentir, comme toi
How do you sleep
Comment dors-tu
With a heart still on your pillow?
Avec un cœur encore sur ton oreiller ?
How do you sleep at night
Comment dors-tu la nuit
When I'm not on your side? (Oh)
Quand je ne suis pas à tes côtés ? (Oh)
'Cause I can't sleep at all
Parce que je ne peux pas dormir du tout
Turns out it's all your fault
Il s'avère que c'est entièrement de ta faute
I'm not crazy, not insane
Je ne suis pas folle, pas dérangée
You can't make me unfeel this way
Tu ne peux pas me faire oublier ce que je ressens
Now I'm already looking for a resolution
Maintenant, je cherche déjà une solution
Never even said goodbye
Tu n'as même pas dit au revoir
Are you satisfied?
Es-tu satisfait ?





Авторы: Jarrett Goodly, Naji K Lomax, Savanna Lee Mclaughlin, Dan Caston, Breanna Nicole Harper


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.