Текст и перевод песни Karel Gott - Bílé vánoce

Bílé vánoce

Bílé Vánoce

Já sním o vánocích bílých
Vánocích, jaké z dětství znám

Zněly zvonky saní
A každé přání v ten den
Splnilo se nám

Já sním o vánocích bílých
Vánočním stromku zářícím
Světla svíček
Jmelí a sníh
Tak byl krásný
Den o vánocích

Белое Рождество

Белое Рождество

Я мечтаю о белом Рождестве,
Рождестве, как в детстве моём.

Звенели бубенцы саней,
И каждое желание в тот день
Исполнялось для нас.

Я мечтаю о белом Рождестве,
О сияющей рождественской ёлке,
Свет свечей,
Омела и снег —
Таким прекрасным
Был день Рождества.