Текст и перевод песни Karel Gott - Noc Je Dlouhá A Zlá

Noc je dlouhá a zlá
Když se ztrácíš a já
Sám tu bloudím a nevím jak spát
Kdybych jednou tak směl
Jít, kam tvůj svět odešel
Nezaváhám i svých snů se vzdát
Přikrytá jsi jen spánkem
Tak blízko tě mám
Slyším tvůj dech
Však dál se mi zdá
Že jsem sám
O tom všem sotva víš
Klidně dál, dál tu spíš
A jen má noc je dlouhá a zlá
Jen doufám, že tam někde v dálce
Co tvůj, jen tvůj sen znám
Kde tvůj strach se začíná ztrácet
Že tam jsem dál jen já
Přikrytá jsi jen spánkem
Tak blízko tě mám
Slyším tvůj dech
Však dál se mi zdá
Že jsem sám
O tom všem sotva víš
Klidně dál, dál tu spíš
A jen má noc je dlouhá a zlá

Ночь длинная и злая
Когда ты теряешься, и я
Я блуждаю один и не знаю, как спать
Если бы я только мог
Идти туда, куда ушел твой мир
Я не колеблясь, даже мои мечты сдаться
Ты прикрыта только сном
♪ Так близко к тебе ♪
Я слышу твое дыхание
♪ Но дальше ♪
Что я один
Вы едва знаете обо всем этом
Продолжай, продолжай спать.
И только моя ночь длинная и злая
Я просто надеюсь там где-то на расстоянии
♪ Что твоя, только твоя мечта ♪
Где твой страх начинает исчезать
Что там только я
Ты прикрыта только сном
♪ Так близко к тебе ♪
Я слышу твое дыхание
♪ Но дальше ♪
Что я один
Вы едва знаете обо всем этом
Продолжай, продолжай спать.
И только моя ночь длинная и злая