Текст и перевод песни Karel Gott - Tichý kout
Mít
tak
kout
pro
nás
To
have
a
corner
for
us
Malý,
jak
stín
tvých
řas
Small,
like
the
shadow
of
your
eyelashes
Kout
tak
velký
jak
cípek
hvězd
A
corner
as
big
as
the
tip
of
a
star
Dívčí
pěst,
ne
víc
A
girl's
fist,
no
more
Tichý
kout
pro
nás
A
quiet
corner
for
us
Malý,
jak
stín
tvých
řas
Small,
like
the
shadow
of
your
eyelashes
Kout
tak
velký,
jak
cípek
hvězd
A
corner
as
big
as
the
tip
of
a
star
Střípek
snů,
dívčí
pěst
A
piece
of
dreams,
a
girl's
fist
Jednou,
možná
Someday,
maybe
I
v
sochách
s
kamennou
hrudí
Even
in
statues
with
hearts
of
stone
Srdce,
jak
slavík
se
vzbudí
A
heart,
like
a
nightingale,
will
awaken
Mít
ten
kout
pro
nás
To
have
that
corner
for
us
Kde
máš
na
lásku
čas
Where
you
have
time
for
love
Kout
tak
malý,
jak
dívčí
pěst
A
corner
as
small
as
a
girl's
fist
Kout
tak
velký,
jak
cípek
hvězd
A
corner
as
big
as
the
tip
of
a
star
Najít...
musím...
pro
nás!
To
find...
I
must...
for
us!
Hmm,
srdce,
jak
slavík
se
vzbudí
Hmm,
a
heart,
like
a
nightingale,
will
awaken
Mít
ten
kout
pro
nás
To
have
that
corner
for
us
Kde
máš
na
lásku
čas
Where
you
have
time
for
love
Kout
tak
malý,
jak
dívčí
pěst
A
corner
as
small
as
a
girl's
fist
Kout
tak
velký,
jak
cípek
hvězd
A
corner
as
big
as
the
tip
of
a
star
Najít...
musím...
pro
nás!
To
find...
I
must...
for
us!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Leonard Bernstein
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.